Traducción de la letra de la canción Celebrate You - Joe

Celebrate You (original)

Let’s party like we just won’t stop
From Europe to America
Party hard around the clock
From Asia to Australia
Ladies, you’ve been workin' hard
Payin' off them credit cards
I know you wanna just let loose
Won’t you let me liberate you
From all this aggravation
Come on and make that move
We can paint the town
If you’re with it, we can all get down
See there ain’t no rules
From Hollywood to Bollywood
This one is all for you
Are you ready, come on
I wanna celebrate you
Step into the spotlight
This is your time to shine
I wanna celebrate you
Tonight is gon' be crazy
It’s a paparazzi night
What you waitin' for
You gotta leave it all on the floor
Number one position
Crushin' competition
No one deserves it more
We can paint the town
If you’re with it, we can all get down
See there ain’t no rules
From Hollywood to Bollywood
This one is all for you
Are you ready, come on
Strike a pose, flashin' lights
Drink the night like you own it
(All eyes are on you)
You a star, yes you are
You deserve every moment
(So shake it like you…)
Let’s party like we just won’t stop
From Europe to America
Party hard around the clock
From Asia to Australia
Go Brazil, do your thing
South America, do your thing
Caribbean, do your thing
Across to Africa, do your thing
Go Brazil, do your thing

Celebrate You (traducción)

Vamos a festejar como si no nos detuviéramos
De Europa a América
Fiesta fuerte todo el día
De Asia a Australia
Señoras, han estado trabajando duro
Pagándoles las tarjetas de crédito
Sé que solo quieres soltarte
¿No me dejarás liberarte?
De todo este agravamiento
Vamos y haz ese movimiento
Podemos pintar la ciudad
Si estás con eso, todos podemos bajar
Mira, no hay reglas
De Hollywood a Bollywood
Este es todo para ti
¿Estás listo, vamos?
quiero celebrarte
Entra en el centro de atención
Este es tu momento de brillar
quiero celebrarte
Esta noche va a ser una locura
es una noche de paparazzi
¿Qué estás esperando?
Tienes que dejarlo todo en el suelo
Posición número uno
Competencia aplastante
Nadie lo merece más
Podemos pintar la ciudad
Si estás con eso, todos podemos bajar
Mira, no hay reglas
De Hollywood a Bollywood
Este es todo para ti
¿Estás listo, vamos?
Haz una pose, luces intermitentes
Bebe la noche como si fuera tuya
(Todos los ojos están puestos en ti)
Eres una estrella, sí lo eres
Te mereces cada momento
(Así que agítalo como tú...)
Vamos a festejar como si no nos detuviéramos
De Europa a América
Fiesta fuerte todo el día
De Asia a Australia
Ve Brasil, haz lo tuyo
América del Sur, haz lo tuyo
Caribe, haz lo tuyo
A través de África, haz lo tuyo
Ve Brasil, haz lo tuyo