Traducción de la letra de la canción Hymn 4 My Soul - Joe Cocker

Hymn 4 My Soul (original)

I saw myself today
I’ve smiled and looked away
Saddened by my visible life
Sorrow cut me like a knife
Nobody knows you
Without any doubt
Nobody wants to know you
When you’re down and out
So sing a hymn for my soul
Stand by me as I grow
I’m just trying to climb up
Nine hills
In seven short days
Sing a hymn for my soul
I saw myself today
Didn’t like
What I had to say
So right
I could only be wrong
Trouble is when I’m alone
No doubt, no self-control
Not a reason to cry
I feel like empty rain
Through an empty sky
So Sing a hymn for my soul
Stand by me as I grow
I’m just trying to climb up
Nine hills
In seven short days
So sing a hymn for my soul
I saw myself today
I looked good
Yes I had to say
Polished TV
Won’t shine no more
Flyin' dragons
Surround my door
Even when I go crazy
To my own self
I’ll be true
Ain’t nobody’s business
What I do
So sing a hymn for my soul
Stand by me as I grow
I’m just trying to climb up
Nine hills
In seven short days
Sing a hymn for my soul
Tell me about it
Sing a hymn for my soul
Sing a hymn for my soul
Stand by me as I grow
Won’t you stand by me
Little girl, you know it
Sing a hymn for my soul
One more
Sing a hymn for my soul
Stand by me as I grow
I’m just tryin' to climb up
Nine hills
In seven short days
Sing a hymn for my soul
Let’s go home
Sing a hymn for my soul
Sing a hymn for my soul
Stand by me as I grow
Won’t you do that for me
Take me all the way home
Sing a hymn for my soul
Sing a hymn for my soul
Come on baby
Stand by me as I grow

(traducción)

hoy me vi
He sonreído y mirado hacia otro lado
Triste por mi vida visible
El dolor me cortó como un cuchillo
nadie te conoce
Sin ninguna duda
nadie quiere conocerte
Cuando estás abajo y fuera
Así que canta un himno para mi alma
Quédate conmigo mientras crezco
Solo estoy tratando de escalar
nueve colinas
En siete días cortos
Canta un himno para mi alma
hoy me vi
no me gustó
Lo que tenía que decir
tan bien
solo puedo estar equivocado
El problema es cuando estoy solo
Sin duda, sin autocontrol
No es una razón para llorar
Me siento como lluvia vacía
A través de un cielo vacío
Así que canta un himno para mi alma
Quédate conmigo mientras crezco
Solo estoy tratando de escalar
nueve colinas
En siete días cortos
Así que canta un himno para mi alma
hoy me vi
me veía bien
Sí, tenía que decir
TV pulida
No brillará más
dragones voladores
Rodea mi puerta
Incluso cuando me vuelvo loco
A mi propio yo
seré cierto
no es asunto de nadie
Lo que hago
Así que canta un himno para mi alma
Quédate conmigo mientras crezco
Solo estoy tratando de escalar
nueve colinas
En siete días cortos
Canta un himno para mi alma
Cuéntame sobre eso
Canta un himno para mi alma
Canta un himno para mi alma
Quédate conmigo mientras crezco
¿No estarás a mi lado?
Niña, lo sabes
Canta un himno para mi alma
Uno mas
Canta un himno para mi alma
Quédate conmigo mientras crezco
Solo estoy tratando de escalar
nueve colinas
En siete días cortos
Canta un himno para mi alma
Vamos a casa
Canta un himno para mi alma
Canta un himno para mi alma
Quédate conmigo mientras crezco
¿No harás eso por mí?
Llévame todo el camino a casa
Canta un himno para mi alma
Canta un himno para mi alma
Vamos nena
Quédate conmigo mientras crezco