Traducción de la letra de la canción Hollow - Joe

Hollow (original)

Have you ever looked up at the sky at night and seen nothing
Driven down a road that just don’t lead to something
Turned over an empty hourglass
Realize all the time you can’t get back
Then you’re all alone
And you wake up one day and she’s gone
There’s a keys sitting on the kitchen table
And a hallway full of empty air
No car in the driveway parked
Just some tire marks from when she disappeared
I guess I never really thought about tomorrow
And that love was just something you could borrow
Now I’m stuck with a big pill to swallow
I’m so hollow
Ever had a hole in your heart so big it would echo
Every beat every post has a memory to some how follows
Ever pick up the phone to a dial tone
Ever walk in a house to nobody home
And just think to yourself how the hell did I get here
And there’s a keys sitting on the kitchen table
And a hallway full of empty air
No car in the driveway parked
Just some tire marks from when she disappeared
I guess I never really thought about tomorrow
And that love was just something you could borrow
Now I’m stuck with a big pill to swallow
I’m so hollow
Took everything ya needed
Stole every little dream from me
No signs no warning of the let go
But ya let go
You left your keys sitting on the kitchen table
And a hallway full of empty air
No car in the driveway parked
Still broken hearted girl cause you ain’t here
I guess I never really thought about tomorrow
And that love was just something you could borrow
Now I’m stuck with a big pill to swallow
I’m so hollow

(traducción)

¿Alguna vez has mirado al cielo por la noche y no has visto nada?
Conducido por un camino que simplemente no conduce a algo
Volcó un reloj de arena vacío
Date cuenta todo el tiempo que no puedes volver
Entonces estás solo
Y te despiertas un día y ella se ha ido
Hay una llaves sobre la mesa de la cocina
Y un pasillo lleno de aire vacío
Ningún coche en la entrada estacionado
Solo algunas marcas de neumáticos de cuando ella desapareció.
Supongo que nunca pensé realmente en el mañana
Y ese amor era solo algo que podías tomar prestado
Ahora estoy atascado con una gran pastilla para tragar
Estoy tan hueco
Alguna vez tuviste un agujero en tu corazón tan grande que haría eco
Cada latido, cada publicación tiene un recuerdo para seguir de alguna manera
Alguna vez levante el teléfono con un tono de marcar
Alguna vez caminaste en una casa a nadie en casa
Y solo piensa cómo diablos llegué aquí
Y hay unas llaves sentadas en la mesa de la cocina
Y un pasillo lleno de aire vacío
Ningún coche en la entrada estacionado
Solo algunas marcas de neumáticos de cuando ella desapareció.
Supongo que nunca pensé realmente en el mañana
Y ese amor era solo algo que podías tomar prestado
Ahora estoy atascado con una gran pastilla para tragar
Estoy tan hueco
Tomó todo lo que necesitaba
Me robó cada pequeño sueño
No hay señales, no hay advertencia de dejarlo ir
Pero déjate ir
Dejaste tus llaves sobre la mesa de la cocina
Y un pasillo lleno de aire vacío
Ningún coche en la entrada estacionado
Todavía niña con el corazón roto porque no estás aquí
Supongo que nunca pensé realmente en el mañana
Y ese amor era solo algo que podías tomar prestado
Ahora estoy atascado con una gran pastilla para tragar
Estoy tan hueco