Traducción de la letra de la canción Lean Into It - Joe

Lean Into It (original)

12 weeks we’ve been in this thing what’s stopping us both from moving full
steam ahead
I know we both want the best
Let go it’s not that hard, looking for a reason to fail before we start don’t
let it tear us apart
Maybe we can get a little reckless take some chances till we perfect this
All we gotta do is lean, lean lean into it, give me all that you got now
Any maybe I’ll give you all of me
Just lean, lean into it alright
We were bold when we shut it down
Don’t shut it down, even if you don’t believe just lean
We brought some baggage in with both of us
With this baggage aint no room to trust
If we gone win we gotta go in believe me that’s the only way
Let’s do like we already know, never had a love like this before
Put your heart into it your all into it oooh
Maybe we can get a little reckless take some chances till we perfect this
All we gotta do is lean, lean lean into it, give me all that you got now
Any maybe I’ll give you all of me
Just lean, lean into it alright
We were bold when we shut it down, don’t shut it down
even if you don’t believe just lean
Let’s takes some chances, change our circumstances
Well find true love finally
lean, lean lean into it, give me all that you got now
Any maybe I’ll give you all of me
Just lean, lean into it
We were bold when we shut it down
Don’t shut it down, even if you don’t believe just lean
lean, lean lean into it, give me all that you got now
Any maybe I’ll give you all of me
Just lean, lean into it
We were bold when we shut it down
Don’t shut it down, even if you don’t believe just lean

(traducción)

12 semanas que hemos estado en esto, lo que nos impide a ambos movernos por completo
vapor adelante
Sé que ambos queremos lo mejor
Déjate llevar, no es tan difícil, buscar una razón para fallar antes de empezar, no lo hagas.
deja que nos desgarre
Tal vez podamos ser un poco imprudentes, arriesgarnos hasta que perfeccionemos esto.
Todo lo que tenemos que hacer es inclinarnos, inclinarnos, inclinarnos, dame todo lo que tienes ahora
Cualquier tal vez te daré todo de mí
Solo inclínate, inclínate bien
Fuimos audaces cuando lo cerramos
No lo apagues, incluso si no crees, solo inclínate
Trajimos algo de equipaje con los dos
Con este equipaje no hay espacio para confiar
Si ganamos, tenemos que entrar, créanme, esa es la única manera
Hagamos como ya sabemos, nunca antes habíamos tenido un amor como este
Pon tu corazón en ello, tu todo en ello, ooh
Tal vez podamos ser un poco imprudentes, arriesgarnos hasta que perfeccionemos esto.
Todo lo que tenemos que hacer es inclinarnos, inclinarnos, inclinarnos, dame todo lo que tienes ahora
Cualquier tal vez te daré todo de mí
Solo inclínate, inclínate bien
Fuimos audaces cuando lo cerramos, no lo cerremos
incluso si no crees solo inclínate
Tomemos algunas oportunidades, cambiemos nuestras circunstancias
Bueno, finalmente encuentra el amor verdadero
inclínate, inclínate, inclínate, dame todo lo que tienes ahora
Cualquier tal vez te daré todo de mí
Solo inclínate, inclínate en eso
Fuimos audaces cuando lo cerramos
No lo apagues, incluso si no crees, solo inclínate
inclínate, inclínate, inclínate, dame todo lo que tienes ahora
Cualquier tal vez te daré todo de mí
Solo inclínate, inclínate en eso
Fuimos audaces cuando lo cerramos
No lo apagues, incluso si no crees, solo inclínate