Traducción de la letra de la canción Love Sex Hollywood - Joe

Love Sex Hollywood (original)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I said oh, oh, oh, oh, oh
You look fantastic (fantastic)
Your sexiness requires more than attention (attention)
Oh, oh, oh yeah
I don’t care if its plastic
I don’t care what you paid for all this perfection!
(I really don’t care!)
Since the tiniest addiction, oh, yeah, yeah
I just some action (action)
I wanna drive my car into your intersection
Oh, that’s right!
I want you to know (want you to know)
That you’re a sexy dream come true
(That's the truth
Ive been dreaming all about you!)
Put on this show, oh, oh
I wanna capture all the things you gonna do!
Tonight, you’re my fantasy queen
Do you mind, if I make a movie with you?
(I want love, sex, Hollywood!)
You’re my fantasy queen
Do you mind if I take a picture with?
(I want love, sex, Hollywood!)
We can sign a contract
Lets get the confidential on dispute, yeah
(Keep it opened, too)
Don’t wanna get on it, oh, oh, oh
Girl, all the paparazzi will be here
Gotta go on it, girl!
Leave on your make-up
I don’t care if it gets all over the sheets, no, oh
Whenever you wake up (wake up)
We can pres another seat!
Oh, baby, I want you to know!
I want you to know (want you to know)
That you’re a sexy dream come true
(That's the truth
Ive been dreaming all about you!)
Put on this show, oh, oh
I wanna capture all the things you gonna do!
Tonight, you’re my fantasy queen
Do you mind, if I make a movie with you?
(I want love, sex, Hollywood!)
You’re my fantasy queen
Do you mind if I take a picture with?
(I want love, sex, Hollywood!)
You’re my fantasy queen
Would you mind, if I make a movie with you?
(I want love, sex, Hollywood!)
You’re my fantasy queen
Do you mind if I take a picture with?
(I want love, sex, Hollywood!)
I wanna do love, a whole lot of sex
That’s gotta be Hollywood!
Oh, oh, I, I
I want a little love, and a whole lot of sex
But its gotta be Hollywood!
And it feels so good!
And I never say
Oh, oh, oh, oh
I want love, sex, Hollywood
Baby, you’re my fantasy queen
Do you mind if I make a movie with you?
Oh girl, you’re my fantasy queen
Do you mind if I take picture with you?
I want love, sex, Hollywood
Baby, keep it right there!

(traducción)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dije oh, oh, oh, oh, oh
Te ves fantástico (fantástico)
Tu sensualidad requiere más que atención (atención)
Oh, oh, oh, sí
No me importa si es de plástico
¡No me importa lo que hayas pagado por toda esta perfección!
(¡Realmente no me importa!)
Desde la más pequeña adicción, oh, sí, sí
Solo un poco de acción (acción)
Quiero conducir mi auto hacia tu intersección
¡Oh, es cierto!
Quiero que sepas (quiero que sepas)
Que eres un sueño sexy hecho realidad
(Esa es la verdad
¡He estado soñando contigo!)
Pon este espectáculo, oh, oh
¡Quiero capturar todas las cosas que vas a hacer!
Esta noche, eres mi reina de fantasía
¿Te importa si hago una película contigo?
(¡Quiero amor, sexo, Hollywood!)
eres mi reina de la fantasía
¿Te importa si me saco una foto?
(¡Quiero amor, sexo, Hollywood!)
podemos firmar un contrato
Vamos a obtener la confidencialidad en disputa, sí
(Manténgalo abierto también)
No quiero subirme a eso, oh, oh, oh
Chica, todos los paparazzi estarán aquí
¡Tengo que seguir, chica!
Déjate maquillar
No me importa si se mancha todas las sábanas, no, oh
Cada vez que te despiertas (despiertas)
¡Podemos presionar otro asiento!
¡Ay, cariño, quiero que lo sepas!
Quiero que sepas (quiero que sepas)
Que eres un sueño sexy hecho realidad
(Esa es la verdad
¡He estado soñando contigo!)
Pon este espectáculo, oh, oh
¡Quiero capturar todas las cosas que vas a hacer!
Esta noche, eres mi reina de fantasía
¿Te importa si hago una película contigo?
(¡Quiero amor, sexo, Hollywood!)
eres mi reina de la fantasía
¿Te importa si me saco una foto?
(¡Quiero amor, sexo, Hollywood!)
eres mi reina de la fantasía
¿Te importaría si hago una película contigo?
(¡Quiero amor, sexo, Hollywood!)
eres mi reina de la fantasía
¿Te importa si me saco una foto?
(¡Quiero amor, sexo, Hollywood!)
Quiero hacer amor, mucho sexo
¡Eso tiene que ser Hollywood!
Oh, oh, yo, yo
Quiero un poco de amor y mucho sexo
¡Pero tiene que ser Hollywood!
¡Y se siente tan bien!
Y nunca digo
Oh oh oh oh
Quiero amor, sexo, Hollywood
Cariño, eres mi reina de la fantasía
¿Te importa si hago una película contigo?
Oh niña, eres mi reina de fantasía
¿Te importa si me tomo una foto contigo?
Quiero amor, sexo, Hollywood
¡Bebé, mantenlo justo ahí!