Traducción de la letra de la canción Death Alley Driver - Joe Lynn Turner

Death Alley Driver (original)

Rough and ready rider
In a supersonic sound machine
Rock and Roll survivor
Chrome pipes between your knees
Running all the red lites
Your gonna make a dead stop
But you just can’t see the signs
Oh, you’ll never win the race
But you can’t give up the chase
Death alley driver
Living at high speed
Death alley driver,.Yeah
Death alley driver, who knows what you need
Death alley driver
One hundred twenty five smokin' on the turns
Always on the hit and run
But you never learn
Running from the man, and you’re running from yourself
Another dirty angel heading straight to hell
Oh, you’ll never win the race
But you won’t give up the chase
Death alley driver
Live in overdrive, Death alley driver, yeah
Death alley driver, ride to stay alive
Death alley driver
let’s go Red lights in the mirror
Danger on the band
Got to take a detour cause a road block’s
up ahead
He takes you on the corner with a wave of his hand
Death is in the back seat of a big old black
sedan
Oh, you’ll never win the race
As you turn and see his face
Death alley driver
Movin' for the kill
Death alley driver… yeah
Death alley driver
Time is standing still
Death alley driver
Always on the run cause you’re a Death alley driver
Love the way it feels
Death alley driver, yeah
Death alley driver
Hell on wheels
Death alley driver, ooh

(traducción)

Jinete rudo y listo
En una máquina de sonido supersónica
sobreviviente del rock and roll
Tubos de cromo entre tus rodillas
Corriendo todas las luces rojas
Vas a hacer una parada muerta
Pero simplemente no puedes ver las señales
Oh, nunca ganarás la carrera
Pero no puedes abandonar la persecución
Conductor del callejón de la muerte
Viviendo a alta velocidad
Conductor del callejón de la muerte, sí
Conductor del callejón de la muerte, que sabe lo que necesitas
Conductor del callejón de la muerte
Ciento veinticinco fumando en las vueltas
Siempre al acecho y a la fuga
Pero nunca aprendes
Huyendo del hombre, y estás huyendo de ti mismo
Otro ángel sucio que se dirige directo al infierno
Oh, nunca ganarás la carrera
Pero no abandonarás la persecución
Conductor del callejón de la muerte
Vive a toda marcha, conductor del callejón de la muerte, sí
Conductor del callejón de la muerte, monta para mantenerte con vida
Conductor del callejón de la muerte
vamos luces rojas en el espejo
Peligro en la banda
Tengo que tomar un desvío porque hay un bloqueo de carretera
más adelante
Te lleva a la esquina con un movimiento de la mano
La muerte está en el asiento trasero de un gran viejo negro
sedán
Oh, nunca ganarás la carrera
Cuando te das la vuelta y ves su rostro
Conductor del callejón de la muerte
Moviéndome por matar
Conductor del callejón de la muerte... sí
Conductor del callejón de la muerte
El tiempo se detiene
Conductor del callejón de la muerte
Siempre huyendo porque eres un conductor del callejón de la muerte
Me encanta la forma en que se siente
Conductor del callejón de la muerte, sí
Conductor del callejón de la muerte
Infierno sobre ruedas
Conductor del callejón de la muerte, ooh