Traducción de la letra de la canción Into the Fire - Joe Lynn Turner

Into the Fire (original)

Talkin' big but you don’t really know
Your mouth is open but your mind is closed
The truth is comin' for all to sea
You’ll realize you should have listened to me
Look around, you think you’ve got it made
You’re so protected but you’re so afraid
Lock all your doors keep your ear to the ground
Try to live your life so safe and sound
You think you got all the answers
But you don’t really understand
You never take any chances
Sooner or later it gets out of hand
You gotta hold on, you’re never letting go
It’s time to make a change, you’ll have soma stars to show
Into the fire you should be standing tall
Breaking down the wall
And when you just can’t look
You gotta face it all
Everybody tell you to play by the rules
Do you still think you’re nobody’s fool
They got you where they want you, you’re so confused
You never learned to think for yourself
You leave it all for somebody else

(traducción)

Hablando en grande pero realmente no sabes
Tu boca está abierta pero tu mente está cerrada
La verdad viene para todos al mar
Te darás cuenta de que deberías haberme escuchado
Mira a tu alrededor, crees que lo tienes hecho
Estás tan protegido pero tienes tanto miedo
Cierra todas tus puertas, mantén tu oído en el suelo
Intenta vivir tu vida tan sano y salvo
Crees que tienes todas las respuestas
Pero realmente no entiendes
Nunca te arriesgas
Tarde o temprano se te va de las manos
Tienes que aguantar, nunca te vas a soltar
Es hora de hacer un cambio, tendrás soma stars para mostrar
En el fuego deberías estar de pie alto
rompiendo la pared
Y cuando simplemente no puedes mirar
Tienes que enfrentarlo todo
Todo el mundo te dice que juegues según las reglas
¿Aún crees que no eres el tonto de nadie?
Te tienen donde te quieren, estás tan confundido
Nunca aprendiste a pensar por ti mismo
Lo dejas todo para alguien más