Traducción de la letra de la canción Sweet Obsession - Joe Lynn Turner

Sweet Obsession (original)

Here we go just another night
With your sultry eyes the one that hypnotize
Yeah you know it´s getting hard to fight
Got me in your sights I´m gonna fall tonight
You got me running every time
You call my name
I seen it coming, something I can’t explain
I feel it starting again
It’s a sweet obsession can’t get enough
I feel the magic every time that we touch
Such a sweet obsession comes over me
Take me to the fire girl or set my heart free
Something wrong baby deep inside
Is it you or me, well I can’t decide
Is it love or is it just a game
Got control of me and I can’t break the chain
I’m just a prisoner of a heartbeat losing its way
You got me captured
And there’s nothing I can do
Nothing I can do to escape

Sweet Obsession (traducción)

Aquí vamos solo otra noche
Con tus ojos bochornosos los que hipnotizan
Sí, sabes que se está volviendo difícil luchar
Me tienes en la mira Voy a caer esta noche
Me tienes corriendo cada vez
Tu llamas mi nombre
Lo vi venir, algo que no puedo explicar
Siento que empieza de nuevo
Es una dulce obsesión que no puede tener suficiente
Siento la magia cada vez que nos tocamos
Me invade una obsesión tan dulce
Llévame a la chica del fuego o libera mi corazón
Algo anda mal bebé en el fondo
Eres tú o yo, bueno, no puedo decidir
¿Es amor o es solo un juego?
Tengo el control de mí y no puedo romper la cadena
Solo soy un prisionero de un latido que pierde el rumbo
Me tienes capturado
Y no hay nada que pueda hacer
Nada que pueda hacer para escapar