Traducción de la letra de la canción Slow Kisses - Joe

Slow Kisses (original)

Tonight I’m gonna lay you on the bed, bed
And we ain’t even about to have sex, sex
Just lay your head down on my chest, chest
Sometimes the simple things are the best, the best
I know you had a long week, week
It’s just you and me, me
Forget everything, thing
And let me mold you
Sexing what you need, you needing to my seat
Tonight it’s what I bring, and let me hold you
I just wanna rub, rub, can’t touch you another
We ain’t gotta sex tonight
Just give me the slow, slow, kisses
Slow, slow, kisses, slow kisses
Into the night baby
We ain’t making love holding is enough
Just the simple things she likes
So give me the slow, slow, kisses
Slow, slow, kisses, slow kisses
Till we fall asleep…
Tonight you gonna rub my head, head
And baby I’ll massage your legs, legs
And I can stimulate your body with sex, sex
Tonight I’ll stimulate your mind instead, instead
I know you had a long week, week
It’s just you and me, me
Forget everything, thing
And let me mold you
Sexing what you need, you needing to my seat
Tonight it’s what I bring, and let me show you
I just wanna rub, rub, can’t touch you another
We ain’t gotta sex tonight
Just give me the slow, slow, kisses
Slow, slow, kisses, slow kisses
Into the night baby
We ain’t making love holding is enough
Just the simple things she likes
So give me the slow, slow, kisses
Slow, slow, kisses, slow kisses
Till we fall asleep…
We ain’t gotta have sex, I just wanna hold you
Didn’t have time to bond enough
But you got me planning to
Girl you are so right, like you never going left
And I’m doing things with you
That I can’t do by myself
Cause girl you’re right, do you right
And that dress is fitting tight
Been a while since I just held you
So tonight I think I might
Check it, it’s you me, candles, kisses
Girl that sounds alright
Know I can turn you on, but instead I say good night girl
I just wanna rub, rub, can’t touch you another
We ain’t gotta sex tonight
Just give me the slow, slow, kisses
Slow, slow, kisses, slow kisses
Into the night baby
We ain’t making love holding is enough
Just the simple things she likes
So give me the slow, slow, kisses
Slow, slow, kisses, slow kisses
Till we fall asleep…
I just wanna rub, rub, can’t touch you enough
We ain’t gotta sex tonight
Just give me the slow, slow, kisses
Slow, slow, kisses, slow kisses
Into the night baby
We ain’t making love holding is enough
Just the simple things she likes
So give me the slow, slow, kisses
Slow, slow, kisses, slow kisses
Till we fall asleep…

(traducción)

Esta noche te voy a acostar en la cama, cama
Y ni siquiera estamos a punto de tener sexo, sexo
Solo recuesta tu cabeza en mi pecho, pecho
A veces las cosas simples son las mejores, las mejores
Sé que tuviste una larga semana, semana
Somos solo tú y yo, yo
olvida todo, cosa
Y déjame moldearte
Sexo lo que necesitas, necesitas mi asiento
Esta noche es lo que traigo, y déjame abrazarte
Solo quiero frotar, frotar, no puedo tocarte otra vez
No tenemos sexo esta noche
Sólo dame los besos lentos, lentos
Lento, lento, besos, lentos besos
En la noche bebe
No estamos haciendo el amor, sostener es suficiente
Solo las cosas simples que le gustan.
Así que dame los besos lentos, lentos
Lento, lento, besos, lentos besos
Hasta que nos dormimos...
Esta noche me vas a frotar la cabeza, la cabeza
Y cariño, te masajearé las piernas, las piernas
Y puedo estimular tu cuerpo con sexo, sexo
Esta noche estimularé tu mente en su lugar, en su lugar
Sé que tuviste una larga semana, semana
Somos solo tú y yo, yo
olvida todo, cosa
Y déjame moldearte
Sexo lo que necesitas, necesitas mi asiento
Esta noche es lo que traigo, y déjame mostrarte
Solo quiero frotar, frotar, no puedo tocarte otra vez
No tenemos sexo esta noche
Sólo dame los besos lentos, lentos
Lento, lento, besos, lentos besos
En la noche bebe
No estamos haciendo el amor, sostener es suficiente
Solo las cosas simples que le gustan.
Así que dame los besos lentos, lentos
Lento, lento, besos, lentos besos
Hasta que nos dormimos...
No tenemos que tener sexo, solo quiero abrazarte
No tuve tiempo para vincularme lo suficiente
Pero me tienes planeando
Chica, tienes tanta razón, como si nunca te fueras a la izquierda
Y estoy haciendo cosas contigo
Que no puedo hacer solo
Porque chica tienes razón, ¿verdad?
Y ese vestido es ajustado
Ha pasado un tiempo desde que te abracé
Así que esta noche creo que podría
Compruébalo, eres tú yo, velas, besos
Chica eso suena bien
Sé que puedo excitarte, pero en lugar de eso digo buenas noches chica
Solo quiero frotar, frotar, no puedo tocarte otra vez
No tenemos sexo esta noche
Sólo dame los besos lentos, lentos
Lento, lento, besos, lentos besos
En la noche bebe
No estamos haciendo el amor, sostener es suficiente
Solo las cosas simples que le gustan.
Así que dame los besos lentos, lentos
Lento, lento, besos, lentos besos
Hasta que nos dormimos...
Solo quiero frotar, frotar, no puedo tocarte lo suficiente
No tenemos sexo esta noche
Sólo dame los besos lentos, lentos
Lento, lento, besos, lentos besos
En la noche bebe
No estamos haciendo el amor, sostener es suficiente
Solo las cosas simples que le gustan.
Así que dame los besos lentos, lentos
Lento, lento, besos, lentos besos
Hasta que nos dormimos...