Traducción de la letra de la canción Time of Your Life - Joe

Time of Your Life (original)

Hey, girl I see you over there
Looking sexy tonight
I can tell by the way you look,
Baby girl something ain’t right!
You look too good, to feel so bad
Gotta be girl who won’t what you have
So baby put your cares aside,
And let me introduce you to mine!
And of course we get it pop, pop, popping bottles
Got you looking for all your top models
And if you want a good time, girl
Follow me and I’ll show you the time of your life!
First thing we gonna do is…
Tonight, yeah…
So special baby so right
Yeah, girl you have the time of your life,
Oh girl, tonight best time of your life!
Girl you know, whatever you want girl
You can say it!
You’re beautiful, oh!
You don’t even try hard, you’re amazing!
And you will never gonna compromise, yeah
… look in the mirror, you’re too fine!
So baby put your cares aside
And let me introduce you to mine!
And of course we get it pop, pop, popping bottles
Got you looking for all your top models
And if you want a good time, girl
Follow me and I’ll show you the time of your life!
First thing we gonna do is…
Tonight, yeah…
So special baby so right
Yeah, girl you have the time of your life,
Oh girl, tonight best time of your life!
Girl you know, with me is the best place for you,
Baby… the way that you need to be, girl!
Baby, you’re special
I won’t never… to make it right
To let me show you, girl
All the best time of your life!
First thing we gonna do is…
Tonight, yeah…
So special baby so right
Yeah, girl you have the time of your life,
Oh girl, tonight best time of your life!

Time of Your Life (traducción)

Oye nena te veo por ahi
Luciendo sexy esta noche
Puedo decir por la forma en que miras,
¡Niña, algo no está bien!
Te ves demasiado bien, para sentirte tan mal
Tiene que ser una chica que no quiere lo que tienes
Así que cariño, deja tus preocupaciones a un lado,
¡Y déjame presentarte el mío!
Y, por supuesto, lo conseguimos pop, pop, reventando botellas
Te tengo buscando todos tus mejores modelos
Y si quieres pasar un buen rato, niña
¡Sígueme y te mostraré el mejor momento de tu vida!
Lo primero que vamos a hacer es...
Esta noche, sí...
Bebé tan especial tan bien
Sí, chica, tienes el mejor momento de tu vida,
¡Oh, niña, esta noche es el mejor momento de tu vida!
Chica ya sabes, lo que quieras chica
¡Puedes decirlo!
¡Eres hermosa, ay!
¡Ni siquiera te esfuerzas, eres increíble!
Y nunca te comprometerás, sí
… mírate en el espejo, ¡estás demasiado bien!
Así que cariño, deja tus preocupaciones a un lado
¡Y déjame presentarte el mío!
Y, por supuesto, lo conseguimos pop, pop, reventando botellas
Te tengo buscando todos tus mejores modelos
Y si quieres pasar un buen rato, niña
¡Sígueme y te mostraré el mejor momento de tu vida!
Lo primero que vamos a hacer es...
Esta noche, sí...
Bebé tan especial tan bien
Sí, chica, tienes el mejor momento de tu vida,
¡Oh, niña, esta noche es el mejor momento de tu vida!
Nena, sabes, conmigo es el mejor lugar para ti,
Cariño... ¡la forma en que tienes que ser, niña!
Cariño, eres especial
Nunca lo haré... para hacerlo bien
Para dejarme mostrarte, niña
¡Todo el mejor momento de tu vida!
Lo primero que vamos a hacer es...
Esta noche, sí...
Bebé tan especial tan bien
Sí, chica, tienes el mejor momento de tu vida,
¡Oh, niña, esta noche es el mejor momento de tu vida!