Traducción de la letra de la canción Best of Me - Joel faviere

Best of Me (original)

I hope it all sinks in when you think of me
Now let these tears cry out like a symphony
They say some words are better left unsaid but
But I think
I’m falling down
I’m falling down
Just help me, now.
I, don’t know what to say
I guess you got the best of me
I, don’t know who I am
Who am I?
Who am I?
I, don’t know what to say
I guess you got the best of me
I, don’t know who I am
Who am I?
Who am I?
I let my wings spread out
And I fly away
(Nowhere to go
Nowhere to go)
Setting my dreams so high
That I fade away
(Keep looking up
Keep looking up
Keep looking…)
No secret formula
For fixing ones your love
I sit up here
Thinking about
How I lost
All my trust
And everyone is staring…
I’m so embarrassed…
Let this all fall down…
I, don’t know what to say
I guess you got the best of me
I, don’t know who I am
Who am I?
Who am I?
I, don’t know what to say
I guess you got the best of me
I, don’t know who I am
Who am I?
Who am I?
Bring me to the bottom of the bottle
Make me feel so strong…
Everybody tell me that I’m taking way too long
I don’t know…
Bring me to the bottom of the bottle
Make me feel so strong…
Everybody tell me that I’m taking way to long…
I don’t know…
I don’t know what to say.
I guess you got the best of me.
I don’t know who I am.

Best of Me (traducción)

Espero que todo se hunda cuando pienses en mí
Ahora deja que estas lágrimas lloren como una sinfonía
Dicen que es mejor no decir algunas palabras, pero
Pero yo pienso
Estoy cayendo
Estoy cayendo
Sólo ayúdame, ahora.
yo, no se que decir
Supongo que tienes lo mejor de mí
yo, no se quien soy
¿Quién soy?
¿Quién soy?
yo, no se que decir
Supongo que tienes lo mejor de mí
yo, no se quien soy
¿Quién soy?
¿Quién soy?
Dejé que mis alas se extendieran
y me voy volando
(Ningun lugar a donde ir
Ningun lugar a donde ir)
Poniendo mis sueños tan altos
Que me desvanezco
(Sigue buscando
Sigue buscando
Seguir mirando…)
Sin fórmula secreta
Para arreglar los de tu amor
me siento aquí
Pensando en
como perdí
toda mi confianza
Y todos están mirando...
Estoy tan avergonzado…
Deja que todo esto se derrumbe...
yo, no se que decir
Supongo que tienes lo mejor de mí
yo, no se quien soy
¿Quién soy?
¿Quién soy?
yo, no se que decir
Supongo que tienes lo mejor de mí
yo, no se quien soy
¿Quién soy?
¿Quién soy?
Llévame al fondo de la botella
Hazme sentir tan fuerte...
Todo el mundo me dice que estoy tardando demasiado
No sé…
Llévame al fondo de la botella
Hazme sentir tan fuerte...
Todo el mundo me dice que me estoy tomando demasiado tiempo...
No sé…
No sé qué decir.
Supongo que tienes lo mejor de mí.
No sé quién soy.