Traducción de la letra de la canción Me Myself & I - Joel faviere

Me Myself & I (original)

In my head like a damn st&ede
Corvette mindset vroom vroom
High speed
Full throttle in the wrong direction
I just guess I’ll call it even
With my favourite weapon
These drugs just invite me
Fear can be so frightening
Wrong feels like the right thing
I swear it hurts, it burns, it stings
I your turn &don't look back
Your turn to stab a back
Back to that habitat
Where you keep all your habits at
Me, Myself &I
I don’t feel so lonely
When I close my eyes
Why do I even try
Yeah yeah
Just Me, Myself &I
Burnt out my murdered mind
No noteriety
Can’t hold on to sobriety
Against myself in overtime
Low key society
I’m chocking on my irony
Lead me to sunsets please
Green things seem to get get me
Beat me til' I repeat
Disease conscious
No contest I can plead
I learn to shut my mouth
Mountains of love all fall down
Mary can you bail me out?
The money monster tree
Has always lost count
I your turn don’t look back
Your turn to stab a back
Back to the habitat where
I keep all my habits at
Me, Myself &I
I don’t feel so lonely
When I close my eyes
Why do I even try
Yeah yeah
Just Me, Myself &I
Me, Myself &I
Me, Myself &I

(traducción)

En mi cabeza como un maldito st&ede
Corvette mentalidad vroom vroom
Alta velocidad
Acelerador a fondo en la dirección equivocada
Solo supongo que lo llamaré incluso
Con mi arma favorita
Estas drogas solo me invitan
El miedo puede ser tan aterrador
Lo incorrecto se siente como lo correcto
Te juro que duele, quema, pica
Yo tu turno y no mires atrás
Tu turno de apuñalar una espalda
De vuelta a ese hábitat
Donde guardas todos tus hábitos
Yo, yo mismo y yo
no me siento tan solo
Cuando cierro los ojos
¿Por qué intento siquiera
sí, sí
Solo yo, yo mismo y yo
Quemé mi mente asesinada
Sin notoriedad
No puedo aferrarme a la sobriedad
Contra mí mismo en la prórroga
Sociedad de bajo perfil
me estoy ahogando en mi ironía
Llévame a las puestas de sol por favor
Las cosas verdes parecen atraparme
Golpéame hasta que repita
Consciente de la enfermedad
Ningún concurso que pueda declarar
Aprendo a cerrar la boca
Montañas de amor todas caen
Mary, ¿puedes sacarme del apuro?
El árbol del monstruo del dinero
siempre ha perdido la cuenta
yo tu turno no mires atras
Tu turno de apuñalar una espalda
De vuelta al hábitat donde
Mantengo todos mis hábitos en
Yo, yo mismo y yo
no me siento tan solo
Cuando cierro los ojos
¿Por qué intento siquiera
sí, sí
Solo yo, yo mismo y yo
Yo, yo mismo y yo
Yo, yo mismo y yo