Traducción de la letra de la canción Black Beetles - Joey Bada$$

Black Beetles (original)

Low on self-esteem, fools been out for me
Someones watching me, this world ain’t proper
Be thinking I could be dead
Low on self-esteem, fools been out for me
Someones watching me, this love ain’t proper
Be thinking I could be dead
And I guess we them little black beetles
Just want attractive singles
And that flow is mean, but it lacks tacs and needles
I spend my days sharpening my skill wills while it’s still legal
Weeding through cathedrals applied to my cerebral
They ain’t built they feeble, driven by the ego
The vision of a eagle, see the vision in my people
How many lives will they take today?
We ain’t equal
Another world where it’s sequel a doomsday prequel
This ain’t the world we thought it was when we as in pre-school
Sometimes it’s hard to be cool, sometimes I feel like I’m see-thru
Sometimes I really wish, yo I wish that I could be you
Away from all the Hollywood acts and record contracts
I won’t say I take it back, because I worked hard for that
But this life ain’t turn out to be what it seem
Ever since I woke up I been living in a dream
Got me
Who would’ve thought a marchin' Martin could spark a starvin' artist
Spit art, at heart young Marcus Garvey
Ponders on it, hardly, rap wonders fondly
Smoking herb with just Marley and me
This one is for my dogs barking up on the tree
Sometimes that wind blows eventually she gon leave, that’s mother nature for ya
Uh, patient it’s sagacious I ain’t gon pay shit why she ain’t gon say shit
Now that’s respectable cause most women expect it tho
Except that the words are derived through the rhythm wreck em'
Professional, exceptional, half man half extra terrestrial
They got me

(traducción)

Con poca autoestima, los tontos han estado fuera de mí
Alguien me está mirando, este mundo no es apropiado
Estar pensando que podría estar muerto
Con poca autoestima, los tontos han estado fuera de mí
Alguien me mira, este amor no es apropiado
Estar pensando que podría estar muerto
Y supongo que somos esos pequeños escarabajos negros
Solo quiero solteros atractivos
Y ese flujo es malo, pero le faltan tacs y agujas
Paso mis días afilando mis voluntades de habilidad mientras todavía es legal
Deshierbe a través de catedrales aplicado a mi cerebro
No están construidos, son débiles, impulsados ​​​​por el ego
La visión de un águila, mira la visión en mi gente
¿Cuántas vidas se llevarán hoy?
no somos iguales
Otro mundo donde la secuela es una precuela del fin del mundo
Este no es el mundo que pensábamos que era cuando estábamos en preescolar
A veces es difícil ser genial, a veces siento que soy transparente
A veces realmente deseo, deseo poder ser tú
Lejos de todos los actos de Hollywood y contratos discográficos
No diré que me retracto, porque trabajé duro para eso.
Pero esta vida no resulta ser lo que parece
Desde que desperté he estado viviendo en un sueño
Me consiguió
¿Quién hubiera pensado que un Martin marchando podría despertar a un artista hambriento?
Escupir arte, en el fondo el joven Marcus Garvey
Reflexiona sobre eso, difícilmente, el rap se pregunta con cariño
Fumando hierba solo con Marley y conmigo
Este es para mis perros que ladran en el árbol.
A veces ese viento sopla y finalmente ella se va, esa es la madre naturaleza para ti
Uh, paciente, es sagaz. No voy a pagar una mierda, por qué ella no va a decir una mierda.
Ahora eso es respetable porque la mayoría de las mujeres lo esperan.
Excepto que las palabras se derivan a través del ritmo, naufragen
Profesional, excepcional, mitad hombre mitad extraterrestre
Me tienen