Traducción de la letra de la canción Lullaby - Joey Moe

Lullaby (original)

Hey now, don’t you cry
Baby let me dry your eyes
Little miss pouty lips
How about a smile?
I know what you need
Girl I got the therapy
In my bed, you’ll forget
Let me clear your mind
When you feel gone (ay)
I’ll rock your bone (oh)
Baby I want you to know
When you want it, you can get it
Anytime that you like
You can have all mine (if you want it)
And if you want it all night (you know I got it)
Save your sorrows for tomorrow
I’ll be your lullaby
And if you got a problem (don't sweat it)
Imma put it on you (til you forget it)
Save your sorrows for tomorrow
I’ll be your lullaby (your lullaby)
Don’t speak, not one word
Darlin' it is so obsurd
For two eyes so beautiful
To ever tear at all
Girl I don’t pretend
I can’t make your troubles end
But I can take your hand
And catch you when you fall
When you feel gone (yeah)
I’ll rock your bone (oh)
Baby I want you to know
When you want it, you can get it
Anytime that you like
You can have all mine (if you want it)
And if you want it all night (you know I got it)
Save your sorrows for tomorrow
I’ll be your lullaby (your lullaby)
And if you got a problem (don't sweat it)
Imma put it on you (til you forget it)
Save your sorrows for tomorrow
I’ll be your lullaby
I don’t have all the answers
And I can’t save the world
But I will be a companion
I’ll stand by you girl (stand by you girl)
I’ll give you love and affection
Hold you when you cry
So let me relieve the tension
I’ll be your lullaby
You can have all mine (if you want it)
And if you want it all night (you know I got it)
Save your sorrows for tomorrow
I’ll be your lullaby (your lullaby)
And if you got a problem (don't sweat it)
Imma put it on you (til you forget it)
Save your sorrows for tomorrow (baby)
I’ll be your lullaby
You can have all mine (if you want it)
And if you want it all night (you know I got it)
Save your sorrows for tomorrow
I’ll be your lullaby
And if you got a problem (don't sweat it)
Imma put it on you (til you forget it)
Save your sorrows for tomorrow
I’ll be your lullaby
Your lullaby
Your lullaby (yeah)
Your lullaby (yeah)
Oh yeah

Lullaby (traducción)

Hey ahora, no llores
Cariño, déjame secar tus ojos
Pequeña señorita labios carnosos
¿Qué tal una sonrisa?
Sé lo que necesitas
Chica, tengo la terapia
En mi cama te olvidaras
Déjame aclarar tu mente
Cuando te sientes ido (ay)
Voy a sacudir tu hueso (oh)
Cariño, quiero que sepas
Cuando lo quieras, puedes conseguirlo
Cuando quieras
Puedes tener todo lo mío (si lo quieres)
Y si lo quieres toda la noche (sabes que lo tengo)
guarda tus penas para mañana
seré tu canción de cuna
Y si tienes un problema (no te preocupes)
Voy a ponértelo (hasta que lo olvides)
guarda tus penas para mañana
Seré tu canción de cuna (tu canción de cuna)
No hables, ni una palabra
Cariño, es tan obscuro
Para dos ojos tan hermosos
Para siempre rasgar en absoluto
Chica, no pretendo
No puedo hacer que tus problemas terminen
Pero puedo tomar tu mano
Y atraparte cuando te caigas
Cuando te sientes ido (sí)
Voy a sacudir tu hueso (oh)
Cariño, quiero que sepas
Cuando lo quieras, puedes conseguirlo
Cuando quieras
Puedes tener todo lo mío (si lo quieres)
Y si lo quieres toda la noche (sabes que lo tengo)
guarda tus penas para mañana
Seré tu canción de cuna (tu canción de cuna)
Y si tienes un problema (no te preocupes)
Voy a ponértelo (hasta que lo olvides)
guarda tus penas para mañana
seré tu canción de cuna
no tengo todas las respuestas
Y no puedo salvar el mundo
Pero seré un compañero
Estaré a tu lado, niña (a tu lado, niña)
Te daré amor y cariño
abrazarte cuando lloras
Así que déjame aliviar la tensión
seré tu canción de cuna
Puedes tener todo lo mío (si lo quieres)
Y si lo quieres toda la noche (sabes que lo tengo)
guarda tus penas para mañana
Seré tu canción de cuna (tu canción de cuna)
Y si tienes un problema (no te preocupes)
Voy a ponértelo (hasta que lo olvides)
Guarda tus penas para mañana (bebé)
seré tu canción de cuna
Puedes tener todo lo mío (si lo quieres)
Y si lo quieres toda la noche (sabes que lo tengo)
guarda tus penas para mañana
seré tu canción de cuna
Y si tienes un problema (no te preocupes)
Voy a ponértelo (hasta que lo olvides)
guarda tus penas para mañana
seré tu canción de cuna
tu canción de cuna
Tu canción de cuna (sí)
Tu canción de cuna (sí)
Oh sí