Traducción de la letra de la canción Lifted - John Legend

Lifted (original)

I’ve got something new for you
When it hits you won’t know what to do
Relax let me move you
Don’t resist it’s in the air
Just one taste will take you there
Let it flow right through you
I know your getting tired of the same old thing
But I’m gon' break the rules gonna change the game
You’ll be screaming my name
And I’m gonna take you places that you’ve never seen
You couldn’t picture this in your wildest dreams
Don’t fear cause you’re here with me
Let’s get lifted
(Lifted)
Ohh I’m gonna get you high
I’m really gonna blow your mind
We’ll get lifted
(Lifted)
Your gonna feel it in your soul
And baby you will lose control
We’ll get lifted
(High)
And once you take a hit of this
You won’t ever wanna quit
You’ll be so addicted
Then I’ll have you spinning round and round
Crazy making freaky sounds
You won’t want to come down
And then I’ll have you seeing things and hallucinating
Even walking funny 'cause your legs are shaking
All night we’ll be blazin'
I’ll take you for a walk to the other side
We can get high and enjoy the ride
Hold tight and we’ll be alright
We’ll get lifted
(Lifted)
Ohh I’m gonna get you high
I’m really gonna blow your mind
We’ll get lifted
(Lifted)
Your gonna feel it in your soul
And baby you will lose control
We’ll get lifted
(High)
So come and go with me
(So much I wanna show you I’ll take you there high)
Yeah I’ll take you there come on let me take you there
I will show you
(So much I wanna show you I’ll take you high, high)
Yeah I’ll take you there come on let me take you there
I will show you
(So much I wanna show you I’ll take you high, high)
Yeah I’ll take you there come on let me take you there
(So much I wanna show you I’ll take you high, high)

(traducción)

tengo algo nuevo para ti
Cuando llegue, no sabrás qué hacer
Relájate déjame moverte
No te resistas está en el aire
Solo un sabor te llevará allí
Deja que fluya a través de ti
Sé que te estás cansando de lo mismo de siempre
Pero voy a romper las reglas, voy a cambiar el juego
Estarás gritando mi nombre
Y te llevaré a lugares que nunca has visto
No podrías imaginar esto ni en tus sueños más locos
No temas porque estás aquí conmigo
vamos a levantarnos
(levantado)
Ohh, te voy a drogar
Realmente voy a volar tu mente
nos levantaremos
(levantado)
Lo vas a sentir en tu alma
Y bebé perderás el control
nos levantaremos
(Alto)
Y una vez que tomas un golpe de esto
Nunca querrás renunciar
Serás tan adicto
Entonces te tendré dando vueltas y vueltas
Loco haciendo sonidos raros
No querrás bajar
Y luego haré que veas cosas y alucines
Incluso caminar raro porque te tiemblan las piernas
Toda la noche estaremos ardiendo
Te llevaré a dar un paseo al otro lado
Podemos drogarnos y disfrutar del viaje
Agárrate fuerte y estaremos bien
nos levantaremos
(levantado)
Ohh, te voy a drogar
Realmente voy a volar tu mente
nos levantaremos
(levantado)
Lo vas a sentir en tu alma
Y bebé perderás el control
nos levantaremos
(Alto)
Así que ven y ve conmigo
(tanto que quiero mostrarte que te llevaré alto)
Sí, te llevaré allí, vamos, déjame llevarte allí
Yo te mostraré
(tanto que quiero mostrarte que te llevaré alto, alto)
Sí, te llevaré allí, vamos, déjame llevarte allí
Yo te mostraré
(tanto que quiero mostrarte que te llevaré alto, alto)
Sí, te llevaré allí, vamos, déjame llevarte allí
(tanto que quiero mostrarte que te llevaré alto, alto)