Letras de I Don't Know - John Martyn, Beverley Martyn

I Don't Know (original)

Bet you never saw me be a horse
That’s because I never was of course
But it all seems worthwhile
I can just see you smile like you do
Like you do today
Lady don’t you know that you never have to go
I’m going to make you smile
Every little while in a little time
Lady don’t you know that you never have to go
I’m going to make you smile
Every little while in a little time
I love you lady
Don’t you know lady
I love you
Bet you never saw me climb a tree
That’s because it isn’t me
But it all seems worthwhile
I can just see you smile like you do
Like you do today
Lady don’t you know that you never have to go
I’m going to make you smile
Every little while in a little time

(traducción)

Apuesto a que nunca me viste ser un caballo
Eso es porque nunca fui, por supuesto
Pero todo parece valer la pena
Solo puedo verte sonreír como lo haces
como lo haces hoy
Señora, ¿no sabes que nunca tienes que ir?
voy a hacerte sonreir
Cada poco tiempo en un poco de tiempo
Señora, ¿no sabes que nunca tienes que ir?
voy a hacerte sonreir
Cada poco tiempo en un poco de tiempo
te amo señora
no sabes señora
Te amo
Apuesto a que nunca me viste subir a un árbol
eso es porque no soy yo
Pero todo parece valer la pena
Solo puedo verte sonreír como lo haces
como lo haces hoy
Señora, ¿no sabes que nunca tienes que ir?
voy a hacerte sonreir
Cada poco tiempo en un poco de tiempo