Traducción de la letra de la canción Bless The Weather - John Martyn

Bless The Weather (original)

Time after time, I held it
Just to watch it die
Line after line, I loved it
Just to watch it cry
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you home
Wave after wave, I watched it
Just to watch it turn
Day after day, I cooled it
Just to watch it burn
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you home
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Pain after pain I stood in
Just to see how it would feel
Rain after rain I stood in
Just to make it real
Bless the weather that brought you to me
Curse the day you go away
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Time after time, I held it
Just to watch it die
Line after line, I held it
Just to watch it cry
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away

Bless The Weather (traducción)

Una y otra vez, lo sostuve
Sólo para verlo morir
Línea tras línea, me encantó
Sólo para verlo llorar
Bendice el clima que te trajo a mí
Maldice la tormenta que te lleva
Bendice el clima que te trajo a mí
Maldice la tormenta que te lleva a casa
Ola tras ola, lo vi
Solo para verlo girar
Día tras día, lo enfrié
Sólo para verlo arder
Bendice el clima que te trajo a mí
Maldice la tormenta que te lleva a casa
Bendice el clima que te trajo a mí
Maldice la tormenta que te lleva
Dolor tras dolor en el que me paré
Sólo para ver cómo se sentiría
Lluvia tras lluvia me paré
Solo para hacerlo real
Bendice el clima que te trajo a mí
Maldigo el día que te vayas
Bendice el clima que te trajo a mí
Maldice la tormenta que te lleva
Una y otra vez, lo sostuve
Sólo para verlo morir
Línea tras línea, lo sostuve
Sólo para verlo llorar
Bendice el clima que te trajo a mí
Maldice la tormenta que te lleva
Bendice el clima que te trajo a mí
Maldice la tormenta que te lleva