Traducción de la letra de la canción Ghosts - John Martyn

Ghosts (original)

I got ghosts in my memory
I got ghosts in my mind
I got ghosts everywhere I walk
I got ghosts all the time
I meet them in the guise of friends
And they all know my name
I know them to look at
And they know me just the same
I meet them in the guise of friends
I meet them all the time
They look so grey and wispy
They’re always on my mind
Ghosts, they’re everywhere
Ghosts, they’re everywhere
Ghosts
I got ghosts in my memory
I got ghosts in my mind
I ghosts, they’re just a mile away
I swear I meet them all the time
Ghosts, they’re everywhere
Ghosts, everywhere
I got ghosts in my memory
I got ghosts in my mind
I got ghosts everywhere I go
Ghosts seems is all I find
Ghosts, in my mind
Ghosts, everywhere I just find ghosts
Ghosts, that is all they are, they’re just ghosts

Ghosts (traducción)

Tengo fantasmas en mi memoria
Tengo fantasmas en mi mente
Tengo fantasmas dondequiera que camino
Tengo fantasmas todo el tiempo
Los encuentro disfrazados de amigos.
Y todos saben mi nombre
Los conozco para mirar
Y me conocen igual
Los encuentro disfrazados de amigos.
Los encuentro todo el tiempo
Se ven tan grises y tenues
Siempre están en mi mente
Fantasmas, están en todas partes
Fantasmas, están en todas partes
fantasmas
Tengo fantasmas en mi memoria
Tengo fantasmas en mi mente
Yo fantasmas, están a solo una milla de distancia
Te juro que los encuentro todo el tiempo
Fantasmas, están en todas partes
Fantasmas, en todas partes
Tengo fantasmas en mi memoria
Tengo fantasmas en mi mente
Tengo fantasmas donde quiera que vaya
Los fantasmas parecen ser todo lo que encuentro
Fantasmas, en mi mente
Fantasmas, en todas partes solo encuentro fantasmas
Fantasmas, eso es todo lo que son, son solo fantasmas