Traducción de la letra de la canción Pascanel (Get Back Home) - John Martyn

Pascanel (Get Back Home) (original)

Don’t you look out of your window
Don’t you look at me so hard
Don’t try to tell me that I never tried
When I played my every card
Trying get back home, all in the easy morning
To get back home, all in the early air
Get back home, all in the early morning
To get back home
Don’t you stand out on your doorstep
Don’t you get out of your pram
Don’t you think about my future
I like me just the way I am
Just get back home, all in the early morning
Just get back home, all in the early air
Get back home, all in the early morning
Get back home
Don’t you look out of your window at me
Don’t you look at me that way
Don’t try to hold on to me with your eyes
Ah just keep out of my way
Just get back home
Just get back home
Get back home
Get back home
Just get back home
Ah please, get back home
Get back, get back, get back, get back, get back home
Get back home
Get back home
Ah please, get back home
Get back home, get back home

Pascanel (Get Back Home) (traducción)

No mires por tu ventana
no me mires tan fuerte
No intentes decirme que nunca lo intenté
Cuando jugué todas mis cartas
Intentando volver a casa, todo en la mañana fácil
Para volver a casa, todo en el aire temprano
Vuelve a casa, todo temprano en la mañana
Para volver a casa
¿No te destacas en la puerta de tu casa?
No te bajes de tu cochecito
No pienses en mi futuro
Me gusta tal como soy
Solo regresa a casa, todo temprano en la mañana
Solo regresa a casa, todo en el aire temprano
Vuelve a casa, todo temprano en la mañana
Vuelve a casa
No me mires por tu ventana
No me mires de esa manera
No trates de aferrarte a mí con tus ojos
Ah solo mantente fuera de mi camino
Solo regresa a casa
Solo regresa a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Solo regresa a casa
Ah, por favor, vuelve a casa
Vuelve, vuelve, vuelve, vuelve, vuelve a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Ah, por favor, vuelve a casa
Vuelve a casa, vuelve a casa