Traducción de la letra de la canción Please Fall in Love with Me - John Martyn

Please Fall in Love with Me (original)

It seems to me that you’re not the kind
That falls for passing fantasy
It seems to me that you’re not the kind
Who floats with passing clouds
It seems to me that you’re not the kind
Who wavers in them breezes
It seems to me that you’re not the kind
Who changes with the wind
Please fall
Please fall in love with me
Please fall
Please fall in love with me
It seems to be that our every meeting
Changes with the weather
All that we try, tears that we cry
Fall just like the rain
Please fall
Please fall in love with me
Please fall
Please fall in love with me
I want to fall in love with the world
I want the world to fall in love
I want to fall in love with the world
I want the world to fall in love
I want to fall in love with the world
I want the world to fall in love
I want to fall in love with the world
I want the world to fall in love

Please Fall in Love with Me (traducción)

Me parece que no eres de los que
Que cae por fantasía pasajera
Me parece que no eres de los que
Quien flota con nubes pasajeras
Me parece que no eres de los que
Quien vacila en las brisas
Me parece que no eres de los que
Quien cambia con el viento
por favor cae
Por favor enamórate de mí
por favor cae
Por favor enamórate de mí
Parece ser que cada una de nuestras reuniones
Cambios con el clima
Todo lo que intentamos, lágrimas que lloramos
Caer como la lluvia
por favor cae
Por favor enamórate de mí
por favor cae
Por favor enamórate de mí
quiero enamorarme del mundo
quiero que el mundo se enamore
quiero enamorarme del mundo
quiero que el mundo se enamore
quiero enamorarme del mundo
quiero que el mundo se enamore
quiero enamorarme del mundo
quiero que el mundo se enamore