Traducción de la letra de la canción Rope-Soul'd - John Martyn

Rope-Soul'd (original)

Rope soul’d, and walking away
Tie it tight and bind your feet
Rope soul’d, and walking away
Rope soul’d, and
Tie it tight and bind your feet
Get it right and make it feel
Sand in your shoe…
Can suck up cold can suck up snow for any day
Watch them travel, see how they run
Born walking, slow talking
Tie it tight and bind your feet
Get it right and make it
Ball walking, walking away
Rope soul’d and lock it.
Slipping and slithering, and slipping away
Strip it down and glisten, glisten
And Slipping, slipping
Rope soul’d, walking away
Rope soul’d, walking away
Rope soul’d, walking away

(traducción)

Cuerda con alma, y ​​alejándose
Átalo fuerte y ata tus pies
Cuerda con alma, y ​​alejándose
Cuerda con alma, y
Átalo fuerte y ata tus pies
Hazlo bien y haz que se sienta
Arena en tu zapato…
Puede absorber el frío Puede absorber la nieve para cualquier día
Míralos viajar, mira cómo corren
Nacido caminando, hablando lento
Átalo fuerte y ata tus pies
Hazlo bien y hazlo
Pelota caminando, alejándose
Cuelgue el alma y ciérrelo.
Deslizándose y deslizándose, y deslizándose
Desnúdalo y brilla, brilla
Y resbalando, resbalando
Alma de cuerda, alejándose
Alma de cuerda, alejándose
Alma de cuerda, alejándose