Traducción de la letra de la canción So Much In Love With You - John Martyn

So Much In Love With You (original)

The second time that I saw you
I knew you had to be the one for me
Now that you have got so deep inside me
That even a fool like me can see
That I’m so much in love with you baby
I just can’t sleep without you near
I’m so much in love with you baby
I just can’t seem to see it clear without you
Well you move like I always knew you
When we let our bodies groove
When I hold you down gently baby
I’ve got nothing in the world to prove
Cos I’m so much in love with you baby
I just can’t seem to get it clear
I’m just so much in love with you baby
I can’t seem to see it clear without you
Getting very tired of crying
Though I’m laughing from the inside out
Need your easiness around me
Need you to tell me what it’s all about
Cos I’m so much in love with you baby
I just can’t seem to see it clear
I’m just so much in love with you baby
I can’t seem to make it here without you

(traducción)

La segunda vez que te vi
Sabía que tenías que ser el indicado para mí
Ahora que tienes tan dentro de mí
Que incluso un tonto como yo puede ver
Que estoy tan enamorado de ti bebé
No puedo dormir sin ti cerca
Estoy tan enamorado de ti bebé
Parece que no puedo verlo claro sin ti
Bueno, te mueves como si siempre te hubiera conocido
Cuando dejamos que nuestros cuerpos fluyan
Cuando te sostengo suavemente bebé
No tengo nada en el mundo para probar
Porque estoy tan enamorado de ti bebé
Parece que no puedo entenderlo claro
Estoy tan enamorado de ti bebé
Parece que no puedo verlo claro sin ti
Cansarse mucho de llorar
Aunque me estoy riendo de adentro hacia afuera
Necesito tu facilidad a mi alrededor
Necesito que me digas de qué se trata
Porque estoy tan enamorado de ti bebé
Parece que no puedo verlo claro
Estoy tan enamorado de ti bebé
Parece que no puedo llegar aquí sin ti