Traducción de la letra de la canción Double Crossin' Time - John Mayall, The Bluesbreakers

Double Crossin' Time (original)

It’s a mean old scene
When it comes to double crossing time
It’s a mean old scene
When it comes to double crossing time
When you think you got good buddies
They will spin around and cheat you blind
Double crossing man is mean
He will try to make it so you lose
Double crossing man
He will try to make it so you lose
You’ll fill your mind with worry
You know he hurt me with the blues

(traducción)

Es una vieja escena mala
Cuando se trata de doble tiempo de cruce
Es una vieja escena mala
Cuando se trata de doble tiempo de cruce
Cuando crees que tienes buenos amigos
Darán vueltas y te engañarán a ciegas.
El hombre traicionero es malo
El tratará de hacerlo para que pierdas
Hombre de cruce doble
El tratará de hacerlo para que pierdas
Llenarás tu mente de preocupación
Sabes que me hizo daño con el blues