Traducción de la letra de la canción Laurel Canyon Home - John Mayall, The Bluesbreakers

Laurel Canyon Home (original)

Each and every morning
When the sun is high
I hunt around the Canyon
Till I find a place to lie
Oh, oh, it’s so beautiful to be alone
Got the sun and trees and silence
I’m in my Laurel Canyon home
Looking back a century
I look at where I stand
It must have looked the same as when
Apaches roamed the land
Now the sun is sinking
It’s time to reminisce
Here’s a way of living
That I will sorely miss

Laurel Canyon Home (traducción)

Cada mañana
Cuando el sol está alto
Yo cazo alrededor del Cañón
Hasta que encuentre un lugar para mentir
Oh, oh, es tan hermoso estar solo
Tengo el sol y los árboles y el silencio
Estoy en mi casa de Laurel Canyon
Mirando hacia atrás un siglo
Miro donde estoy parado
Debe haberse visto igual que cuando
Los apaches vagaban por la tierra
Ahora el sol se está hundiendo
Es hora de recordar
Aquí hay una forma de vivir
Que extrañaré mucho