Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wedding Bells / Let's Turn Back the Years, artista - John Prine. canción del álbum In Spite of Ourselves, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 03.06.1999
Etiqueta de registro: Oh Boy, Thirty Tigers
Idioma de la canción: inglés
Wedding Bells / Let's Turn Back the Years(original) |
I got the invitation that you sent me |
You wanted me to see you change your name |
I couldn’t stand to see you wed another |
But dear, I hope you’re happy just the same |
I planned a little cottage in the valley |
I even bought that little band of gold |
I thought some day I’d place it on your finger |
But now the future looks so dark and cold |
Wedding bells are ringing in the chapel |
They should be ringing now for you and me |
Down the aisle with someone else you’re walking |
Those wedding bells will never ring for me |
Darling, let’s turn back the years |
And go back to yesterday |
Let’s pretend that time has stopped |
And I didn’t go away |
We had our love to make us happy |
Love wasn’t meant to bring us tears |
Love like ours should never die |
So, darling, let’s turn back the years |
I fancy that I see a bunch of roses |
A blossom from an orange tree in your hair |
While the organ plays «I Love You Truly» |
Just let me pretend that I am there |
Wedding bells are ringing in the chapel |
They should be ringing now for you and me |
Down the aisle with someone else you’re walking |
Those wedding bells will never ring for me |
Those wedding bells will never ring for me |
(traducción) |
Recibí la invitación que me enviaste |
Querías que te viera cambiar tu nombre |
No podría soportar verte casarte con otro |
Pero querida, espero que seas feliz igual |
planee una casita en el valle |
Incluso compré esa pequeña banda de oro |
Pensé que algún día lo pondría en tu dedo |
Pero ahora el futuro se ve tan oscuro y frío |
Las campanas de boda suenan en la capilla |
Deberían estar sonando ahora para ti y para mí |
Por el pasillo con alguien más que estás caminando |
Esas campanas de boda nunca sonarán para mí |
Cariño, retrocedamos los años |
Y volver al ayer |
Finjamos que el tiempo se ha detenido |
Y no me fui |
Tuvimos nuestro amor para hacernos felices |
El amor no estaba destinado a traernos lágrimas |
Un amor como el nuestro nunca debe morir |
Entonces, cariño, retrocedamos los años. |
me parece que veo un ramo de rosas |
Una flor de un naranjo en tu cabello |
Mientras el órgano toca «I Love You Truly» |
Solo déjame fingir que estoy allí |
Las campanas de boda suenan en la capilla |
Deberían estar sonando ahora para ti y para mí |
Por el pasillo con alguien más que estás caminando |
Esas campanas de boda nunca sonarán para mí |
Esas campanas de boda nunca sonarán para mí |