Traducción de la letra de la canción Try Understanding His Heart - John Schlitt

Try Understanding His Heart (original)

So many memories, they color what you see
Try to forget, but they don’t go away
Keep searching for escape
Some move that you can make
To help you make it through just one more day
Why do you try to make it all on your own?
Why can’t you understand you’re never alone?
Try understanding His heart
His love for you, it is never ending
Try understanding His heart
IT has for you enough mercy, grace
And strength for you to face it all
Understand His heart
You know you’ve made mistakes, you said it’s way too late
Think now that no one cares, all your bridges are burned
Don’t listen to those lies
Don’t have to compromise
It’s time you realize, there’s so much to learn
Don’t let your circumstances dictate the show
There is a better way
This you should know
With Him there is a strength to carry on
He paid the price, He sacrificed
His love is there for you
He wants to help you through
Now what you gonna do?
You know it’s up to you
He wants to take command
And He’s up for the fight
Don’t try to run away
He has so much to say
It’s what you need to hear
It’ll change your life!

(traducción)

Tantos recuerdos, colorean lo que ves
Trata de olvidar, pero no desaparecen
Sigue buscando escape
Algunos movimientos que puedes hacer
Para ayudarte a superar solo un día más
¿Por qué intentas hacerlo todo tú solo?
¿Por qué no puedes entender que nunca estás solo?
Trate de entender su corazón
Su amor por ti, es interminable
Trate de entender su corazón
TI tiene para ti suficiente misericordia, gracia
Y fuerza para que lo enfrentes todo
Entender su corazón
Sabes que has cometido errores, dijiste que era demasiado tarde
Piensa ahora que a nadie le importa, todos tus puentes están quemados
No escuches esas mentiras
No tienes que comprometerte
Es hora de que te des cuenta, hay mucho que aprender
No dejes que tus circunstancias dicten el espectáculo.
Hay una mejor manera
esto debes saber
Con Él hay una fuerza para continuar
Él pagó el precio, Él sacrificó
Su amor está ahí para ti.
Él quiere ayudarte a través de
Ahora que vas a hacer?
sabes que depende de ti
Quiere tomar el mando
Y él está listo para la pelea
No intentes huir
Tiene tanto que decir
Es lo que necesitas escuchar
¡Cambiará tu vida!