Traducción de la letra de la canción Wake The Dead - John Schlitt

Wake The Dead (original)

Wake the dead, wake the dead
Take up the call and carry His commission
Wake the dead, wake the dead
Don’t be content and just walk away
Wake up!
There’s a job to be done
You’ve got a calling that you haven’t begun
For too long you’ve been coasting along
You think salvation is the end of it all
(The fields are ready but the workers few)
You’re not heeding the call
(It's time the body starts to shout the news)
And wake the world up to God’s invitation
Wake the dead, wake the dead
Take up the call and carry His commission
Wake the dead, wake the dead
Don’t be content and just walk away
There’s too much to do to just walk away
Darkness blinds a new generation
Searching for its place
Banished by their own choice of living
From His shining grace
(But even with such hardened hearts)
God cares that they will be found
(He had a plan right from the start)
To break their chains by His testimony
Wake the dead, wake the dead
Don’t be complacent with your own salvation
Wake the dead, wake the dead
Got to lead the lost searching for their way
Wake the dead, wake the dead
Take up the call and carry His commission
Wake the dead, wake the dead
Don’t be content and just walk away
There’s too much to do to just walk away
Wake the dead, wake the dead
Don’t be complacent with your own salvation
Wake the dead, wake the dead
Got to lead the lost searching for their way

Wake The Dead (traducción)

Despierta a los muertos, despierta a los muertos
Acepte el llamado y lleve a cabo Su comisión
Despierta a los muertos, despierta a los muertos
No te conformes y simplemente aléjate
¡Despierta!
Hay un trabajo por hacer
Tienes una vocación que no has comenzado
Durante demasiado tiempo has estado navegando
Crees que la salvación es el final de todo
(Los campos están listos pero los trabajadores pocos)
No estás atendiendo la llamada
(Es hora de que el cuerpo empiece a gritar la noticia)
Y despertar al mundo a la invitación de Dios
Despierta a los muertos, despierta a los muertos
Acepte el llamado y lleve a cabo Su comisión
Despierta a los muertos, despierta a los muertos
No te conformes y simplemente aléjate
Hay demasiado que hacer para simplemente alejarse
La oscuridad ciega a una nueva generación
Buscando su lugar
Desterrado por su propia elección de vida
De su brillante gracia
(Pero incluso con corazones tan endurecidos)
A Dios le importa que sean encontrados
(Tenía un plan desde el principio)
Para romper sus cadenas por Su testimonio
Despierta a los muertos, despierta a los muertos
No seas complaciente con tu propia salvación
Despierta a los muertos, despierta a los muertos
Tengo que guiar a los perdidos en busca de su camino
Despierta a los muertos, despierta a los muertos
Acepte el llamado y lleve a cabo Su comisión
Despierta a los muertos, despierta a los muertos
No te conformes y simplemente aléjate
Hay demasiado que hacer para simplemente alejarse
Despierta a los muertos, despierta a los muertos
No seas complaciente con tu propia salvación
Despierta a los muertos, despierta a los muertos
Tengo que guiar a los perdidos en busca de su camino