Traducción de la letra de la canción Lost My Sanity - Johnnie Guilbert

Lost My Sanity (original)

I’m down bound to fall apart
My life is ending dark
I’ve been torn down before
I see no light in this world which is cold
Falling off the grid
Losing myself to a curse I can’t ditch
Tearing at my skin
Feeling the love start to be missed
Got a letter with your name on it
I know I can’t forget this
All the times I’ve been broken
The past that I’ve chosen
Don’t will always catch up to you
Some days you wanna be brand new
Those months feel like they pass
Those months feel like they pass
Cause I can’t find my way
Outta this place
I’ve been screaming for days
Please help me
I’m locked in this state
No way to break free
That’s when I lost my sanity
Please help me
Please help me
Lost my sanity
Lost my sanity
Got nothing left to lose
All my life I’ve been feeling so used
No way to escape today
Feel my heart evaporate
Always been the one to talk
Telling me all them flaws
Tearing everyone I love apart
This is all my fault
I’ve been through a lot
Don’t have a heart to start
You let me fall apart
This is all my fault
This is all my fault
Everyone wants life to get brighter
It feels like you’ll never get better
I’m done with being stuck
I wish I wasn’t stuck
Cause I can’t find my way
Outta this place
I’ve been screaming for days
Please help me
I’m locked in this state
No way to break free
That’s when I lost my sanity
Will I be alright?
Don’t feel alright
Meeting someone tonight
Can’t do this alone
Cause I can’t find my way
Outta this place
I’ve been screaming for days
Please help me
I’m locked in this state
No way to break free
That’s when I lost my sanity
Cause I can’t find my way
Outta this place
I’ve been screaming for days
Please help me
I’m locked in this state
No way to break free
That’s when I lost my sanity
Please help me
Please help me
Lost my sanity
Lost my sanity
Please help me
Please help me
Lost my sanity
Lost my sanity

(traducción)

Estoy obligado a desmoronarme
Mi vida está terminando oscuro
He sido derribado antes
No veo luz en este mundo que es frio
Caerse de la red
Perderme en una maldición que no puedo deshacerme
Desgarrando mi piel
Sintiendo que el amor comienza a ser extrañado
Recibí una carta con tu nombre en ella
Sé que no puedo olvidar esto
Todas las veces que he estado roto
El pasado que he elegido
No siempre te alcanzará
Algunos días quieres ser nuevo
Esos meses se sienten como si pasaran
Esos meses se sienten como si pasaran
Porque no puedo encontrar mi camino
Fuera de este lugar
He estado gritando durante días
por favor, ayúdame
Estoy bloqueado en este estado
No hay forma de liberarse
Fue entonces cuando perdí mi cordura
por favor, ayúdame
por favor, ayúdame
Perdí mi cordura
Perdí mi cordura
No tengo nada que perder
Toda mi vida me he sentido tan usada
No hay manera de escapar hoy
Siente mi corazón evaporarse
Siempre ha sido el que habla
Diciéndome todos esos defectos
Desgarrando a todos los que amo
Todo esto es mi culpa
he pasado por mucho
No tengo corazón para empezar
Me dejaste desmoronarme
Todo esto es mi culpa
Todo esto es mi culpa
Todo el mundo quiere que la vida se vuelva más brillante
Se siente como si nunca mejoraras
Ya terminé de estar atascado
Desearía no estar atascado
Porque no puedo encontrar mi camino
Fuera de este lugar
He estado gritando durante días
por favor, ayúdame
Estoy bloqueado en este estado
No hay forma de liberarse
Fue entonces cuando perdí mi cordura
¿Estaré bien?
no me siento bien
conocer a alguien esta noche
No puedo hacer esto solo
Porque no puedo encontrar mi camino
Fuera de este lugar
He estado gritando durante días
por favor, ayúdame
Estoy bloqueado en este estado
No hay forma de liberarse
Fue entonces cuando perdí mi cordura
Porque no puedo encontrar mi camino
Fuera de este lugar
He estado gritando durante días
por favor, ayúdame
Estoy bloqueado en este estado
No hay forma de liberarse
Fue entonces cuando perdí mi cordura
por favor, ayúdame
por favor, ayúdame
Perdí mi cordura
Perdí mi cordura
por favor, ayúdame
por favor, ayúdame
Perdí mi cordura
Perdí mi cordura