Traducción de la letra de la canción Different Seasons - Johnny Hates Jazz, Mike Nocito, Clark Datchler

Different Seasons (original)

There is a face deep in your mind
One that your heart won’t leave behind
Memories are cold-empty of laughs
And all that remains are photographs
When she’s gone there are no reasons
Nature’s cruel — it’s just different seasons
Going on and on
There is a voice deep in your soul
Telling you not to lose control
And day after day you hold back the tears
'Cos pain is the greatest of your fears
There are no reasons
Say it’s only different seasons

Different Seasons (traducción)

Hay una cara en lo profundo de tu mente
Uno que tu corazón no dejará atrás
Los recuerdos son fríos, vacíos de risas
Y todo lo que queda son fotografías.
Cuando ella se ha ido no hay razones
La naturaleza es cruel, son solo estaciones diferentes
sigue y sigue
Hay una voz en lo profundo de tu alma
Diciéndote que no pierdas el control
Y dia tras dia retienes las lagrimas
Porque el dolor es el mayor de tus miedos
No hay razones
Digamos que son solo estaciones diferentes