Traducción de la letra de la canción The Vanishing Race - Johnny Horton

The Vanishing Race (original)

Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
Oh wagon trains rolling along they fade from my visions and in time will be gone
I see an eagle in space my people will follow oh oh a vanishing race
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
An Indian brave rolled along one day on a lonely mountain trail
And he gazed below with a heart of woe where the prairie schooners sail
A vision formed like a mortal storm in the dust of the wagon train
A vanishing race appeared in space and he sang his sad refrain
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
Oh wagon trains rolling along
Oh now great spirits on high please spare them the sorrow you show to my eye oh
oh
Now my blankets are roll and I ride to the valley of the brave Navajo oh oh
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
And I ride to the valley of the brave Navajo oh oh
Oh oh a vanishing Navajo oh the vanishing Navajo
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou

The Vanishing Race (traducción)

Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
Oh, vagones de tren rodando, se desvanecen de mis visiones y con el tiempo se irán
Veo un águila en el espacio mi gente seguirá oh oh una carrera que se desvanece
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
Un indio valiente rodó un día por un solitario sendero de montaña
Y miró hacia abajo con un corazón afligido donde navegan las goletas de la pradera
Una visión formada como una tormenta mortal en el polvo de la caravana.
Una raza que se desvanece apareció en el espacio y él cantó su triste estribillo
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
Oh vagones de tren rodando
Oh, ahora grandes espíritus en lo alto, por favor ahórrales el dolor que muestras a mi ojo, oh
Oh
Ahora mis mantas están enrolladas y cabalgo hacia el valle de los valientes Navajo oh oh
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
Y cabalgo hacia el valle de los valientes Navajo oh oh
Oh, oh, un navajo que se desvanece, oh, el navajo que se desvanece
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou