Traducción de la letra de la canción At Least I Tried - Joie De Vivre

At Least I Tried (original)

We all die alone
So why care so much about living with someone else?
Maybe it’s because I’m getting older that I don’t understand
Once a week, every week, I would see you
And it would make mine
Don’t you want to be something better than you were?
And don’t you want to be something better than we are?
You came back home
You always said you’d come back changed
I know it’s not the east coast
I know it’s not the heat

(traducción)

todos morimos solos
Entonces, ¿por qué preocuparse tanto por vivir con otra persona?
Tal vez sea porque me estoy haciendo mayor que no entiendo
Una vez a la semana, todas las semanas, te vería
Y haría mía
¿No quieres ser algo mejor de lo que eras?
¿Y no quieres ser algo mejor que nosotros?
volviste a casa
Siempre dijiste que volverías cambiado
Sé que no es la costa este
Sé que no es el calor