Traducción de la letra de la canción I Was Sixteen Ten Years Ago - Joie De Vivre

I Was Sixteen Ten Years Ago (original)

How many times can you sit at home alone
And listen to that same old record and not get tired?
I’ve made more friends doing this than I could ask for.
I’ve made more friends doing this than I care for.
I just want you to grow up… move and support something else.
I just want you to grow up… move and support someone else.
I wanted to become a writer.

I Was Sixteen Ten Years Ago (traducción)

¿Cuántas veces puedes sentarte solo en casa?
¿Y escuchar ese mismo disco de siempre y no cansarse?
He hecho más amigos haciendo esto de los que podría pedir.
He hecho más amigos haciendo esto de los que me importan.
Solo quiero que crezcas... te muevas y apoyes algo más.
Solo quiero que crezcas... te muevas y apoyes a alguien más.
Quería ser escritor.