| You
| Tú
|
| Scrollin' through your text messages
| Desplazarse a través de sus mensajes de texto
|
| No, no, no
| No no no
|
| It’s drizzlin' outside
| Está lloviznando afuera
|
| But it’s stormin' in my mind
| Pero está tormentoso en mi mente
|
| And the clouds have found their way to my tear ducts
| Y las nubes han encontrado su camino a mis conductos lagrimales
|
| No, I can’t keep holdin' on
| No, no puedo seguir aguantando
|
| 'Cause the waves are way too strong and way too deep now
| Porque las olas son demasiado fuertes y demasiado profundas ahora
|
| Don’t wanna get all up in your face
| No quiero poner todo en tu cara
|
| I’m the one who needs change
| Yo soy el que necesita un cambio
|
| I just wanna dissolve for a minute
| Solo quiero disolverme por un minuto
|
| And, no, that won’t solve nothin'
| Y no, eso no resolverá nada.
|
| I’ll avoid it at all costs
| Lo evitaré a toda costa
|
| But the sun’s down and the drinks come
| Pero el sol se pone y las bebidas vienen
|
| And I’m singin'
| y estoy cantando
|
| I just wanna know if you ever really loved me at all
| Solo quiero saber si alguna vez realmente me amaste
|
| 'Cause everything is different now
| Porque todo es diferente ahora
|
| And it makes me feel like I could dissolve
| Y me hace sentir como si pudiera disolverme
|
| Tryin' not to think about it
| Tratando de no pensar en eso
|
| But I need more than just a new distraction
| Pero necesito algo más que una nueva distracción
|
| Now you should say somethin' back
| Ahora deberías decir algo de vuelta
|
| 'Fore I vanish into thes walls
| Antes de que desaparezca en estas paredes
|
| Oh, ooh
| oh, oh
|
| Baby, baby, baby, baby
| Bebé, bebé, bebé, bebé
|
| I don’t wanna just ghost on ya, float away, babe
| No quiero solo un fantasma en ti, flotar lejos, nena
|
| My thunder’s loud and the lightning’s gttin' even brighter, baby
| Mi trueno es fuerte y los relámpagos son aún más brillantes, bebé
|
| Yeah, it’s a shame from all that we wasted
| Sí, es una pena por todo lo que desperdiciamos
|
| Did you ever let out from your mouth
| ¿Alguna vez dejaste salir de tu boca
|
| Not a sound, no warnin', nothin'
| Ni un sonido, ni una advertencia, nada
|
| Do you want me to go?
| ¿Quieres que vaya?
|
| You were holdin' it in when you
| Lo estabas aguantando cuando
|
| Shoulda been holdin' it down for me
| Debería haber estado reteniéndolo para mí
|
| Holdin' it down
| Sosteniéndolo
|
| I just wanna know if you ever really loved me at all (All)
| solo quiero saber si alguna vez realmente me amaste (todo)
|
| 'Cause everything is different now
| Porque todo es diferente ahora
|
| And it makes me feel like I could dissolve (Yeah)
| Y me hace sentir que podría disolverme (Sí)
|
| Tryin' not to think about it
| Tratando de no pensar en eso
|
| But I need more than just a new distraction
| Pero necesito algo más que una nueva distracción
|
| Now you should say somethin' back (You should say somethin')
| Ahora deberías decir algo de vuelta (Deberías decir algo)
|
| 'Fore I vanish into these walls
| Antes de que desaparezca en estas paredes
|
| Or you’ll never see
| O nunca verás
|
| Never see me again
| Nunca me vuelvas a ver
|
| Tryin' not to think about
| Tratando de no pensar en
|
| How you don’t think about me at all, oh
| Como no piensas en mi para nada, oh
|
| Oh no, mm
| Oh no, mm
|
| Oh, oh | ay ay |