Traducción de la letra de la canción Feel Alright - Jojo

Feel Alright (original)

Two different angles, but it’s the same though
High and low
Willing and able to walk away
But it’s comfortable
So is it all in my head?
It’s not makin' sense
What is the truth?
Do I love you this much or is this just somethin' to do?
'Cause Lord knows I really wanna believe
You’re gonna change my mind
I go numb and I turn the other cheek
Just to feel alright
I wouldn’t tell you to come over just to hold me
If I wasn’t so scared of bein' lonely
Like holdin' on to the edge of a knife
Just to feel alright
When I come to my senses about you
That’s when I find myself again, by losing you
I remember how it all began
I was vulnerable and broken
And that’s how you got under my skin
And it’s almost never been the same
So is it all in my head?
It’s not makin' sense
What is the truth?
Do I love you this much or is this just somethin' to do?
'Cause Lord knows I really wanna believe
You’re gonna change my mind
I go numb and I turn the other cheek
Just to feel alright
I wouldn’t tell you to come over just to hold me
If I wasn’t so scared of bein' lonely
Like holdin' on to the edge of a knife
Just to feel alright
Just wanna feel, oh, yeah
Just wanna feel alright
Just wanna feel, oh, yeah
Just wanna feel
Just wanna feel, yeah
Just wanna feel alright
Just wanna feel, ayy, yeah
Just wanna feel alright

(traducción)

Dos ángulos diferentes, pero es lo mismo
Alto y bajo
Dispuesto y capaz de alejarse
pero es comodo
Entonces, ¿está todo en mi cabeza?
no tiene sentido
¿Cuál es la verdad?
¿Te amo tanto o es solo algo que hacer?
Porque Dios sabe que realmente quiero creer
vas a cambiar mi mente
Me entumezco y pongo la otra mejilla
Solo para sentirme bien
No te diría que vinieras solo para abrazarme
Si no tuviera tanto miedo de estar solo
Como aferrarse al filo de un cuchillo
Solo para sentirme bien
Cuando llego a mis sentidos acerca de ti
Ahí es cuando me vuelvo a encontrar, al perderte
Recuerdo cómo empezó todo
Estaba vulnerable y roto
Y así es como te metiste debajo de mi piel
Y casi nunca ha sido lo mismo
Entonces, ¿está todo en mi cabeza?
no tiene sentido
¿Cuál es la verdad?
¿Te amo tanto o es solo algo que hacer?
Porque Dios sabe que realmente quiero creer
vas a cambiar mi mente
Me entumezco y pongo la otra mejilla
Solo para sentirme bien
No te diría que vinieras solo para abrazarme
Si no tuviera tanto miedo de estar solo
Como aferrarse al filo de un cuchillo
Solo para sentirme bien
Solo quiero sentir, oh, sí
Solo quiero sentirme bien
Solo quiero sentir, oh, sí
solo quiero sentir
Solo quiero sentir, sí
Solo quiero sentirme bien
Solo quiero sentir, ayy, sí
Solo quiero sentirme bien