Traducción de la letra de la canción Understand - Jon B, Donell Jones

Understand (original)

It’s no doubt that I’ve gone through some ups and downs
What sense would it make to you if I never, ever be the man (Hah)
To make a stand?
I’m in a different place, changed so many ways
Landing on a different stage
I just need you to help me turn the page
I really just wanna show you my way
I’ll make it see that you
I know you think you’ve seen the best I had
I’ll do everything to make you understand
Down to do whatever to prove it
To make you understand
You ain’t seen nothin' yet (You ain’t seen nothin' yet)
You ain’t seen nothin' yet (You ain’t seen nothin' yet)
You ain’t seen nothin' yet (Nothin' yet)
But I promise that I’m gonna make you understand
Anticipate.
I’m gonna give you all that I can
What else is left to do?
I feel that you deserve more than you have endured
So I will do anything that you ever ask of me
So am I just crazy to please you?
Girl, I’m just sayin' it’s long overdue
I can be the man, show you what’s in my plan
I’m gonna do this again
I know you think you’ve seen the best I had
I’ll do everything to make you understand
Down to do whatever to prove it
To make you understand
You ain’t seen nothin' yet (Nothin' yet)
You ain’t seen nothin' yet (Nothin' yet)
You ain’t seen nothin' yet
But I promise that I’m gonna make you understand
I know you see the difference now
I put those young boy ways down
For you, baby
Ooh, girl
It’s so real, your love has changed me
Let’s fool around 'til midnight
And there’s nothing that I’d rather do more
Than reignite that old flame
My heart is like an open door
So, baby, take my hand, let’s move on
I know you think you’ve seen the best I had
I’ll do everything to make you understand
Down to do whatever to prove it (Whatever, baby)
To make you understand
You ain’t seen nothin' yet
You ain’t seen nothin' yet
You ain’t seen nothin' yet (Nothin' yet)
But I promise that I’m gonna make you understand
I know you think you’ve seen the best I had
I’ll do everything to make you understand
Down to do whatever to prove it (Whatever, baby)
To make you understand
You ain’t seen nothin' yet (You've been waitin' for D and Jon)
You ain’t seen nothin' yet
You ain’t seen nothin' yet
But I promise that I’m gonna make you understand
Oooh, ooh, baby
You ain’t see nothin' yet
You ain’t seen best of me
I ain’t ashamed of tricks up my sleeve
Baby, oooh
I know you ain’t the best of me, babe
Me, babe
Me, babe
Ohh, oh, oh
Just a little better, baby
Better than before
I want some more
Think you’ll understand me

(traducción)

No hay duda de que he pasado por algunos altibajos
¿Qué sentido tendría para ti si yo nunca, nunca fuera el hombre (Hah)
¿Para hacer una parada?
Estoy en un lugar diferente, cambiado de muchas maneras
Aterrizando en un escenario diferente
Solo necesito que me ayudes a pasar la página
Realmente solo quiero mostrarte mi camino
Haré que veas que tú
Sé que crees que has visto lo mejor que tuve
Haré todo para que entiendas
Abajo para hacer lo que sea para probarlo
Para hacerte entender
Aún no has visto nada (Todavía no has visto nada)
Aún no has visto nada (Todavía no has visto nada)
No has visto nada todavía (Nada todavía)
Pero te prometo que te haré entender
Anticipar.
Voy a darte todo lo que pueda
¿Qué más queda por hacer?
Siento que te mereces más de lo que has soportado
Así que haré cualquier cosa que me pidas
Entonces, ¿estoy loco por complacerte?
Chica, solo digo que hace mucho tiempo
Puedo ser el hombre, mostrarte lo que hay en mi plan
Voy a hacer esto de nuevo
Sé que crees que has visto lo mejor que tuve
Haré todo para que entiendas
Abajo para hacer lo que sea para probarlo
Para hacerte entender
No has visto nada todavía (Nada todavía)
No has visto nada todavía (Nada todavía)
Aún no has visto nada
Pero te prometo que te haré entender
Sé que ves la diferencia ahora
Puse a esos jóvenes en el suelo
Para tu bebé
oh, niña
Es tan real, tu amor me ha cambiado
Vamos a jugar hasta la medianoche
Y no hay nada que prefiera hacer más
Que reavivar esa vieja llama
Mi corazón es como una puerta abierta
Entonces, bebé, toma mi mano, sigamos adelante
Sé que crees que has visto lo mejor que tuve
Haré todo para que entiendas
Abajo para hacer lo que sea para probarlo (Lo que sea, bebé)
Para hacerte entender
Aún no has visto nada
Aún no has visto nada
No has visto nada todavía (Nada todavía)
Pero te prometo que te haré entender
Sé que crees que has visto lo mejor que tuve
Haré todo para que entiendas
Abajo para hacer lo que sea para probarlo (Lo que sea, bebé)
Para hacerte entender
Aún no has visto nada (has estado esperando a D y Jon)
Aún no has visto nada
Aún no has visto nada
Pero te prometo que te haré entender
Oooh, ooh, nena
No has visto nada todavía
No has visto lo mejor de mí
No me avergüenzo de los trucos en la manga
Bebé, oh
Sé que no eres lo mejor de mí, nena
yo nena
yo nena
oh, oh, oh
Sólo un poco mejor, bebé
Mejor que antes
Quiero un poco mas
Creo que me entenderás