Traducción de la letra de la canción I'll Find My Way Home - Jon & Vangelis

I'll Find My Way Home (original)

You ask me where to begin
Am I so lost in my sin?
You ask me where did I fall
I’ll say I can’t tell you when
But if my spirit is lost
How will I find what is near
No question, I’m not alone
Somehow I’ll find my way home
My sun shall rise in the east
So shall my heart be at peace
And if you’re asking me when
I’ll say it starts at the end
You know your will to be free
Is matched with love secretly
And hope will alter your prayers
Somehow you find you are there
Your friend is close by your side
And speaks in far ancient tongues
A season’s wish will come true
All seasons begin with you
One world we all come from
One world we melt into one
Just hold my hand and we’re there
Somehow we’re going somewhere
Somehow we’re going somewhere
You ask me where to begin
Am I so lost in my sin
You ask me where did I fall
I’ll say I can’t tell you when
But if my spirit is strong
I know it can’t be long
No question, I’m not alone
Somehow I’ll find my way home
Somehow I’ll find my way home
Somehow I’ll find my way home
Somehow I’ll find my way home

I'll Find My Way Home (traducción)

Me preguntas por dónde empezar
¿Estoy tan perdido en mi pecado?
Me preguntas dónde caí
Diré que no puedo decirte cuándo
Pero si mi espíritu se pierde
¿Cómo encontraré lo que está cerca?
Sin duda, no estoy solo
De alguna manera encontraré mi camino a casa
Mi sol saldrá por el este
Así estará mi corazón en paz
Y si me preguntas cuándo
Diré que comienza al final
Conoces tu voluntad de ser libre
se empareja con el amor en secreto
Y la esperanza alterará tus oraciones
De alguna manera te das cuenta de que estás allí
Tu amigo está a tu lado
Y habla en lenguas lejanas y antiguas
El deseo de una temporada se hará realidad
Todas las estaciones comienzan contigo
Un mundo del que todos venimos
Un mundo en el que nos fundimos en uno
Solo toma mi mano y estamos allí
De alguna manera vamos a algún lado
De alguna manera vamos a algún lado
Me preguntas por dónde empezar
¿Estoy tan perdido en mi pecado?
Me preguntas dónde caí
Diré que no puedo decirte cuándo
Pero si mi espíritu es fuerte
Sé que no puede ser largo
Sin duda, no estoy solo
De alguna manera encontraré mi camino a casa
De alguna manera encontraré mi camino a casa
De alguna manera encontraré mi camino a casa
De alguna manera encontraré mi camino a casa