Traducción de la letra de la canción Polonaise - Jon & Vangelis

Polonaise (original)

If you just take my sense of freedom
If you just take away my home
You can’t ever hope to win me
This I’ll tell you for sure
There is strength in the common people
For the people is all we really are
Young and old, the wisest and the lowly
Each indeed is 'Holy' in the 'Light of Love'
When the 'Word' comes
I will be waiting
Like a dove that shines he prays for peace
Some have waited what seems a lifetime
Some are waiting now to be released
For the moment we have this freedom
We will choose the way our hearts will move
All the people lost will find their way
Give that chance today
Hear and I will pray
No not for nothing hearts will not be broken
As long as we are open
Our hearts will make us free
Free for the Earth man
Free for the millions
In the 'Glory' all will come to 'Truth'
No aggression, that we leave behind us
To be replaced
By 'You'
For tomorrow another morning
For tomorrow another day
In our children there’s that sense of freedom
Help them use it wisely
I will pray

Polonaise (traducción)

Si solo tomas mi sentido de libertad
Si solo me quitas mi casa
Nunca puedes esperar ganarme
esto te lo dire seguro
Hay fuerza en la gente común
Para la gente es todo lo que realmente somos
Jóvenes y viejos, los más sabios y los más humildes
Cada uno de hecho es 'Santo' en la 'Luz del Amor'
Cuando llega la 'Palabra'
Voy a estar esperando
Como paloma que brilla reza por la paz
Algunos han esperado lo que parece toda una vida
Algunos están esperando ahora para ser liberados
Por el momento tenemos esta libertad
Elegiremos la forma en que nuestros corazones se moverán
Todas las personas perdidas encontrarán su camino
Dale esa oportunidad hoy
Escucha y oraré
No por nada los corazones no se romperán
Mientras estemos abiertos
Nuestros corazones nos harán libres
Gratis para el hombre de la Tierra
Gratis para los millones
En la 'Gloria' todo llegará a la 'Verdad'
Sin agresión, que dejamos atrás
Ser remplazado
Por ti'
Para mañana otra mañana
Para mañana otro día
En nuestros hijos existe esa sensación de libertad
Ayúdalos a usarlo sabiamente
rezaré