Traducción de la letra de la canción Play Within A Play - Jon & Vangelis

Play Within A Play (original)

You me, me you, when will we be
Love goes on, no hurry, tell me
That I know whatever has to be
Since dreams have their reasons anyway
All the good love stories have their glory
Your’s the winds flowing on and on and on and on
And on and on
Let the winter winds of old
Take the water to the sea
As the man turned into light
Like the forest of the west
They were carrying the fire
Like the boats that sail the waves
In the gardens of belief
Meditate us turn the key
For if trouble shares your tears
Re-returning once again and again and again and again
Re-returning once again and again and again and again
For the many to be sure
That’s why children seem to know the reason why
True knowledge of believing is believing
I’ll find a truth and then believe it to the end
It seems so easy as my life and I begin to know why
Are we to everything a play within a play

Play Within A Play (traducción)

Tu yo, yo tu, cuando estaremos
El amor sigue, no tengas prisa, dime
Que sé lo que tiene que ser
Ya que los sueños tienen sus razones de todos modos
Todas las buenas historias de amor tienen su gloria
Tus son los vientos que fluyen una y otra vez
Y así sucesivamente
Deja que los vientos invernales de antaño
Lleva el agua al mar
Como el hombre se convirtió en luz
Como el bosque del oeste
ellos llevaban el fuego
Como los barcos que surcan las olas
En los jardines de la creencia
Meditanos gira la llave
Porque si el problema comparte tus lágrimas
Volviendo una y otra vez y otra y otra vez
Volviendo una y otra vez y otra y otra vez
Para que muchos estén seguros
Es por eso que los niños parecen saber la razón por la cual
El verdadero conocimiento de creer es creer
Encontraré una verdad y luego la creeré hasta el final
Parece tan fácil como mi vida y empiezo a saber por qué
¿Somos para todo un juego dentro de un juego?