Traducción de la letra de la canción Thunder - Jon & Vangelis

Thunder (original)

Oh, sevens worth a say, like a lie, five and one
My favourite died in pain, by a guy, son of a gun
He jumped through the horse I guess
Disappeared, no mess
Hell!
We’ll just have to rest, follow me down
If you caan, Follow slowly
Thus enter as we may, by a hole, in the floor
Deep darker than the black, seemed to hear
Many a rat
Tried harder as I fought, Thought my life
Finally brought
Knees trembling in my legs
Wish to get out, out and about
Out and about
Here, now, fear, let me free
Now, here, now
Don’t leave me fast here, oh please
You won’t let me live again!
This way
Come, don’t be so afraid, by the fire, sit beside
Change all your whims and cares
To the tide of the night
This thought occurred to me
Did the ghost, disappear
Fire deep my heart my soul, chase him off
Very clear, very clearly

Thunder (traducción)

Oh, siete vale la pena decir, como una mentira, cinco y uno
Mi favorito murió de dolor, por un tipo, hijo de un arma
Saltó a través del caballo, supongo.
Desaparecido, sin desorden
¡Infierno!
Solo tendremos que descansar, sígueme abajo
Si puedes, sigue despacio
Así entramos como podemos, por un agujero, en el suelo
Profundo más oscuro que el negro, parecía escuchar
Muchas ratas
Intenté más duro mientras luchaba, pensé mi vida
finalmente traído
Rodillas temblando en mis piernas
Desea salir, salir y moverse
Fuera y sobre
Aquí, ahora, miedo, déjame libre
Ahora, aquí, ahora
No me dejes rápido aquí, oh por favor
¡No me dejarás vivir de nuevo!
De esta manera
Ven, no tengas tanto miedo, junto al fuego, siéntate al lado
Cambia todos tus caprichos y cuidados
A la marea de la noche
Este pensamiento se me ocurrió
¿El fantasma desapareció?
Enciende en lo profundo de mi corazón mi alma, ahuyéntalo
muy claro, muy claro