| Show Me (original) | Show Me (traducción) |
|---|---|
| It’s hard to say | Es difícil de decir |
| What I wanna say | lo que quiero decir |
| Though you’re next to me | Aunque estés a mi lado |
| I reach for you | Alcanzo para usted |
| But you just turn your back on me | Pero solo me das la espalda |
| Tomorrow comes | mañana viene |
| You’ll pack your things | Empacarás tus cosas |
| And then you’ll leave | Y luego te irás |
| We fell apart | Nos separamos |
| And it’s killing me | Y me esta matando |
| Show me | Muéstrame |
| I want to get closer | quiero acercarme |
| And tell me | Y dime |
| How to hold you forever | Cómo abrazarte para siempre |
| Coz I don’t think that I’ll survive on my own | Porque no creo que sobreviva por mi cuenta |
| Oh I’m ready | estoy listo |
| Willing to learn | Dispuesto a aprender |
| Show me how to love | Muéstrame cómo amar |
| I didn’t really understand | Realmente no entendí |
| Until tonight | Hasta esta noche |
| That I was wrong | Que estaba equivocado |
| You let me try | Me dejas intentar |
| To make it right | Para hacerlo bien |
| Coz I need you | Porque te necesito |
| To turn to me | Para girar hacia mí |
| Oh let’s not fight | Oh, no peleemos |
| Coz I can’t | porque no puedo |
| I can’t let you go | no puedo dejarte ir |
| Show me | Muéstrame |
| I want to get closer | quiero acercarme |
| And tell me | Y dime |
| How to hold you forever | Cómo abrazarte para siempre |
| Coz I don’t think that I’ll survive on my own | Porque no creo que sobreviva por mi cuenta |
| Oh I’m ready | estoy listo |
| Willing to learn | Dispuesto a aprender |
| I know that you believe that we should be together | Sé que crees que deberíamos estar juntos |
| I see it through | Lo veo a través |
| The tears in your eyes | Las lágrimas en tus ojos |
| Oh and I know | Ah, y lo sé |
| I should’ve tried so much harder baby yeah | Debería haberlo intentado mucho más, cariño, sí |
| To let you know | Para hacerte saber |
| How I’m feeling indside | Como me siento por dentro |
| Oh you got to show me | Oh, tienes que mostrarme |
| I want to get closer | quiero acercarme |
| And tell me baby | Y dime bebe |
| How to hold you forever | Cómo abrazarte para siempre |
| Coz I don’t think that I’ll survive on my own | Porque no creo que sobreviva por mi cuenta |
| Oh I’m ready | estoy listo |
| Willing to learn | Dispuesto a aprender |
| You’ve got to show me | tienes que mostrarme |
| I want to get closer | quiero acercarme |
| And tell me baby | Y dime bebe |
| How to hold you forever | Cómo abrazarte para siempre |
| I don’t think that I’ll survive on my own | No creo que sobreviva por mi cuenta |
| Oh I’m ready | estoy listo |
| Willing to learn | Dispuesto a aprender |
| Show me how to love | Muéstrame cómo amar |
| Show me how to love | Muéstrame cómo amar |
