Traducción de la letra de la canción Bombs Away (feat. Rachael Lampa) - Jonathan Thulin, Rachael Lampa

Bombs Away (feat. Rachael Lampa) (original)

The bombs have dropped and I’ve fallen on my face
I made my decision and I’m feeling disgraced
But I won’t stop till it’s done
My fire and glow will be fading out soon
Cause my conscience broke and my heart’s out of tune
But I won’t stop till it’s done
No I won’t stop till it’s done
Bombs away
Bombs away to my heart
To my heart
Bombs away
The devil came knocking at the door of my dreams
I knew it was wrong but my mind felt so free
Now I won’t stop till it’s done
No I won’t stop till it’s done
The battle of me and myself is exploding me
The fire is gaining on me and I’m letting it
I’m searching the heaven’s and earth for the end of me
So here I am, here I am
Light the fuse cause my heart’s gonna blow

(traducción)

Las bombas han caído y me he caído de cara
Tomé mi decisión y me siento deshonrado
Pero no me detendré hasta que esté hecho
Mi fuego y brillo se desvanecerán pronto
Porque mi conciencia se rompió y mi corazón está desafinado
Pero no me detendré hasta que esté hecho
No, no me detendré hasta que esté hecho.
Bombas de distancia
Bombas lejos de mi corazón
A mi corazón
Bombas de distancia
El diablo llamó a la puerta de mis sueños
Sabía que estaba mal, pero mi mente se sentía tan libre
Ahora no me detendré hasta que esté hecho
No, no me detendré hasta que esté hecho.
La batalla de mí y de mí mismo me está explotando
El fuego me está ganando y lo estoy dejando
Estoy buscando en el cielo y la tierra mi final
Así que aquí estoy, aquí estoy
Enciende el fusible porque mi corazón va a explotar