Traducción de la letra de la canción Lip Locked - Jordy

Lip Locked (original)

(Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like—)
You’re so exciting and I’m trying
To make you open up but you’re not bitin'
You might be hidin' or lyin'
But there’s something about your kiss that’s so inviting
I know I tend to overshare
Let you in, meet my friends
I know it’s not that you don’t care
But you don’t tell me nothing
'Cause you don’t talk about yourself
If I don’t ask, you don’t tell
I know we get along so well
But what’s beneath the surface?
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa
And I know that it’s hard to
But you know that I got you, oh
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like—
I know you’re nervous and I’m learning
But I just need a taste to know it’s working
It’s on the tip of your tongue
So you might as well say it
And it’s been long enough
And I’m waiting, I’m waiting for you, oh
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa
And I know that it’s hard to
But you know that I got you, oh
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa
(Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa)
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa
And I know that it’s hard to
But you know that I got you, oh
Oh boy, you do it to yourself
You keep your lips locked
You got me like whoa

(traducción)

(Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como—)
Eres tan emocionante y lo estoy intentando.
Para que te abras pero no muerdas
Podrías estar escondiéndote o mintiendo
Pero hay algo en tu beso que es tan tentador
Sé que tiendo a compartir en exceso
Dejarte entrar, conocer a mis amigos
Sé que no es que no te importe
pero no me dices nada
Porque no hablas de ti
Si no pregunto, no dices
Sé que nos llevamos tan bien
Pero, ¿qué hay debajo de la superficie?
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa
Y sé que es difícil
Pero sabes que te tengo, oh
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como—
Sé que estás nervioso y estoy aprendiendo
Pero solo necesito probar para saber que funciona
Está en la punta de tu lengua
Así que también podrías decirlo
Y ha sido lo suficientemente largo
Y estoy esperando, estoy esperando por ti, oh
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa
Y sé que es difícil
Pero sabes que te tengo, oh
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa
(Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa)
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa
Y sé que es difícil
Pero sabes que te tengo, oh
Oh chico, te lo haces a ti mismo
Mantienes tus labios cerrados
Me tienes como whoa