Traducción de la letra de la canción In My Dreams - Jorma Kaukonen

In My Dreams (original)

Will won’t you come with me
Will go running through the mountains
Just the time set the morning free
Our hearts are yelling strong
You’re moving like an angel
You never seen the edge in my dream
I never took my time
I took it all for grand?
Gift of life is never what it seems
Let’s run like we did then
Like spirits in the morning
We never seen the edge in my dream
These precious moments fly like pages in the wind
Flying to a place behind the stars
Memories favourite graves cast away like rust
And leave us wondering who and what we are
That sunrise shone like gold
I thought I ain’t live forever
But?
way beyond my knees
This moment breeze like fire
We watched the dawn together
We never seen the edge in my dream
This morning as I woke
As the midnight spell was broken
I looked around and nothing left to me
The world around us turns
Hold this passing moments
We never seen the edge in my dream
We never seen the edge in my dream
You never seen the edge in my dream

In My Dreams (traducción)

¿No vendrás conmigo?
Irá corriendo por las montañas
Justo el tiempo libre de la mañana
Nuestros corazones están gritando fuerte
te mueves como un ángel
Nunca viste el borde en mi sueño
Nunca me tomé mi tiempo
¿Lo tomé todo a lo grande?
El regalo de la vida nunca es lo que parece
Corramos como lo hicimos entonces
Como espíritus en la mañana
Nunca vimos el borde en mi sueño
Estos preciosos momentos vuelan como páginas en el viento
Volando a un lugar detrás de las estrellas
Recuerdos tumbas favoritas desechadas como óxido
Y déjanos preguntándonos quiénes y qué somos
Ese amanecer brillaba como el oro
Pensé que no viviría para siempre
¿Pero?
mucho más allá de mis rodillas
Este momento brisa como el fuego
Vimos el amanecer juntos
Nunca vimos el borde en mi sueño
Esta mañana cuando me desperté
Como el hechizo de medianoche se rompió
Miré a mi alrededor y no me quedó nada
El mundo que nos rodea gira
Sostén estos momentos que pasan
Nunca vimos el borde en mi sueño
Nunca vimos el borde en mi sueño
Nunca viste el borde en mi sueño