Traducción de la letra de la canción Lesbian Break-up Song - Safia Nolin, La Force

Lesbian Break-up Song (original)

J'éteins jamais la lumière
Je veux voir de près ton visage
Sous les arbres sont saouls comme nous
Sous les arbres sont saouls comme nous
Quand j’aurai tourné toutes les pages
Quand j’aurai touché d’autres femmes
On pourra peut-être se retrouver
I never close my eyes
Just to see things that are far from me
Gone is the light from you and I
Gone is the light from you and I
I can barely breathe
It’s suffocating me
And all my friends
Are tired of this shit
I will find a way
For this to sink in
Au revoir

Lesbian Break-up Song (traducción)

nunca apago la luz
quiero ver tu cara de cerca
Debajo de los árboles están borrachos como nosotros
Debajo de los árboles están borrachos como nosotros
Cuando he dado vuelta a todas las páginas
Cuando he tocado a otras mujeres
Tal vez podamos encontrarnos de nuevo
nunca cierro los ojos
Sólo para ver cosas que están lejos de mí
Se ha ido la luz de ti y de mí
Se ha ido la luz de ti y de mí
Apenas puedo respirar
me esta asfixiando
Y todos mis amigos
Están cansados ​​de esta mierda
encontrare una manera
Para que esto se hunda
Adiós