Traducción de la letra de la canción 1998 - Safia Nolin

1998 (original)

Le soleil a explosé
Je me cache, je me cache
Dans les vues
Le lac va me manger
Ça m’enrage, ça m’enrage
Je le fuis
Les autres vont me chercher
C’est pas grave, c’est pas grave
Je le sens
Les autres vont me trouver
C’est très grave, c’est très grave
Je les suis
L'été est six pieds sous terre
Comme mes rêves et ma tête d’enfant
L'été est six pieds sous terre
Comme mes rêves et ma tête d’enfant
L'été est six pieds sous terre
Comme mes rêves et ma tête d’enfant

1998 (traducción)

El sol estalló
me escondo, me escondo
en las vistas
El lago me comerá
Me cabrea, me cabrea
me escapo de el
Los demás me buscarán
No importa, no importa
Yo lo siento
Los demás me encontrarán
es muy grave, es muy grave
los sigo
El verano está seis pies bajo tierra
Como mis sueños y mi cabeza infantil
El verano está seis pies bajo tierra
Como mis sueños y mi cabeza infantil
El verano está seis pies bajo tierra
Como mis sueños y mi cabeza infantil