Traducción de la letra de la canción Trapped - Josephine

Trapped (original)

Trapped behind these four white walls
Waiting for someone to call
Somethings gonna have to give
And I don’t know when
Seens it’s taking for too long
I’ve been stuck on this same song
I’ve been standing on the edge
And I’m gonna fall
Promise me
You won’t follow me
Cause I’ve gone down the wrong road
And I’ve lost my own way back
It’s all my fault I can’t hide it
I’ve tried to run I can’t fight it
Everbody dreams
Why can’t I just make a team
I’ve been blinded by the dark
Hoping for a little spark
Diving in a pool of sharks
Though I cannot swim
Trying to understand myself
All my musics on the shelf
Got the dust as I try
To search within
Promise me
You won’t follow me
Cause I’ve gone down the wrong road
And I’ve lost my own way back
It’s all my fault I can’t hide it
I’ve tried to run I can’t fight it
Everbody dreams
Why can’t I just make a team
Falling all the time
Before I cross the finish line

(traducción)

Atrapado detrás de estas cuatro paredes blancas
Esperando a que alguien llame
Algo va a tener que ceder
Y no se cuando
Ve que está tomando demasiado tiempo
He estado atrapado en esta misma canción
He estado parado en el borde
y me voy a caer
Prometeme
no me seguirás
Porque he ido por el camino equivocado
Y he perdido mi propio camino de regreso
Es todo mi culpa, no puedo ocultarlo
He tratado de correr, no puedo luchar
todos sueñan
¿Por qué no puedo simplemente hacer un equipo?
He sido cegado por la oscuridad
Esperando una pequeña chispa
Bucear en una piscina de tiburones
Aunque no puedo nadar
Tratando de comprenderme
Todas mis músicas en el estante
Tengo el polvo mientras intento
Para buscar dentro
Prometeme
no me seguirás
Porque he ido por el camino equivocado
Y he perdido mi propio camino de regreso
Es todo mi culpa, no puedo ocultarlo
He tratado de correr, no puedo luchar
todos sueñan
¿Por qué no puedo simplemente hacer un equipo?
Cayendo todo el tiempo
Antes de cruzar la línea de meta