Traducción de la letra de la canción Portrait - Josephine, Josephine Oniyama

Portrait (original)

We are, are society
We are, what we saw on tv
When we were tiny
When we were tiny
Am I a portrait of the person I’m supposed to be?
Am I a portrait of the person I’m supposed to be?
And how would I know?
And how would I know?
We are constantly, trying to prove our world
Building higher and higher, the writings on the wall
Every rose we grow, we named it so
Am I a portrait of the person I’m supposed to be?
Am I a portrait of the person I’m supposed to be?
And how would I know?
And how would I know?
How would I know?
How would I know?
If I’m a portrait of the person I’m supposed to be
If I’m a portrait of the person I’m supposed to be
If I’m a portrait, what should I, what should I be?
If I’m a portrait of the person I’m supposed to be

Portrait (traducción)

Somos, somos sociedad
Somos, lo que vimos en la tele
Cuando éramos pequeños
Cuando éramos pequeños
¿Soy un retrato de la persona que se supone que debo ser?
¿Soy un retrato de la persona que se supone que debo ser?
¿Y cómo lo sabría?
¿Y cómo lo sabría?
Estamos constantemente, tratando de probar nuestro mundo
Construyendo más y más alto, las escrituras en la pared
Cada rosa que cultivamos, la nombramos así
¿Soy un retrato de la persona que se supone que debo ser?
¿Soy un retrato de la persona que se supone que debo ser?
¿Y cómo lo sabría?
¿Y cómo lo sabría?
¿Cómo puedo saber?
¿Cómo puedo saber?
Si soy un retrato de la persona que se supone que debo ser
Si soy un retrato de la persona que se supone que debo ser
Si soy un retrato, ¿qué debo, qué debo ser?
Si soy un retrato de la persona que se supone que debo ser