| Well the weather man says it’s gonna be a hot one, heard it on the radio,
| Bueno, el meteorólogo dice que va a hacer calor, lo escuché en la radio,
|
| Load up the boat, grab your girl if you got one, nice little breeze gonna blow,
| Carga el bote, agarra a tu chica si tienes una, soplará una brisa agradable,
|
| Baby I’m on my way to come and getcha, meet me at the end of your drive,
| Cariño, estoy en camino para ir a buscarte, encuéntrame al final de tu viaje,
|
| Grab your shades and your string bikini and your Coppertone 45,
| Coge tus gafas de sol y tu bikini de tiras y tu Coppertone 45,
|
| Bring on the sunshine, bring on the good times, girl let me look at you,
| Trae la luz del sol, trae los buenos tiempos, niña, déjame mirarte,
|
| Jump in the front seat, kick up your bare feet, honey let your hair down too.
| Salta al asiento delantero, levanta tus pies descalzos, cariño, suéltate el pelo también.
|
| I know a spot down on the river, underneath the Sycamore tree,
| Conozco un lugar en el río, debajo del árbol Sycamore,
|
| Save all your kisses, but bring on your sweet love, pour it all over me
| Guarda todos tus besos, pero trae tu dulce amor, derrámalo sobre mí
|
| All over me.
| Todo sobre mí.
|
| We can build us a fire when we run out of daylight, let it light up your face,
| Podemos encendernos un fuego cuando nos quedemos sin luz del día, deja que ilumine tu rostro,
|
| Lay on a blanket, listen to the river, get a little carried away
| Acuéstese en una manta, escuche el río, déjese llevar un poco
|
| Well I can take a side kiss on your sweet lips, ain’t gonna want it to end,
| Bueno, puedo tomar un beso lateral en tus dulces labios, no voy a querer que termine,
|
| So when the morning comes, we’ll roll on out, and do it all over again
| Entonces, cuando llegue la mañana, saldremos y lo haremos todo de nuevo
|
| Bring on the sunshine, bring on the good times, girl let me look at you,
| Trae la luz del sol, trae los buenos tiempos, niña, déjame mirarte,
|
| Jump in the front seat, kick up your bare feet, honey let your hair down too.
| Salta al asiento delantero, levanta tus pies descalzos, cariño, suéltate el pelo también.
|
| I know a spot down on the river, underneath the Sycamore tree,
| Conozco un lugar en el río, debajo del árbol Sycamore,
|
| Save all your kisses, but bring on your sweet love, pour it all over me
| Guarda todos tus besos, pero trae tu dulce amor, derrámalo sobre mí
|
| All over me.
| Todo sobre mí.
|
| Bring on the sunshine, bring on the good times, girl just look at you,
| Trae la luz del sol, trae los buenos tiempos, niña solo mírate,
|
| Jump in the front seat, kick up your bare feet, honey let your hair down too.
| Salta al asiento delantero, levanta tus pies descalzos, cariño, suéltate el pelo también.
|
| I know a spot down on the river, underneath the Sycamore tree,
| Conozco un lugar en el río, debajo del árbol Sycamore,
|
| Save all your kisses, but bring on your sweet love, pour it all over me
| Guarda todos tus besos, pero trae tu dulce amor, derrámalo sobre mí
|
| All over me.
| Todo sobre mí.
|
| Come on,
| Vamos,
|
| Come on,
| Vamos,
|
| Come on,
| Vamos,
|
| Come on,
| Vamos,
|
| Pour it all over me,
| Derrámalo sobre mí,
|
| All over me. | Todo sobre mí. |