Traducción de la letra de la canción Angels Fall Sometimes - Josh Turner

Angels Fall Sometimes (original)

My chances weren’t good she was way out of my reach
How could she ever fall for some ol' boy like me
But here she lies asleep tonight in these arms of mine
And that goes to show angels fall sometimes
She’s been here long enough to see that I’m no saint by now
Every mornin' I wake surprised to find her still around
The love that she give to me could be no truer sign
Every now and then angels fall sometimes
She brings pieces of heaven every day into my life
She’s been my inspiration with her by my side
I’m not afraid to dream high
The love that she gives to me could be no truer sign
Every now and then angels fall sometimes
Yeah, I thank the Lord angels fall sometimes

(traducción)

Mis posibilidades no eran buenas, ella estaba fuera de mi alcance
¿Cómo podría enamorarse de un viejo como yo?
Pero aquí yace dormida esta noche en estos brazos míos
Y eso demuestra que los ángeles caen a veces
Ha estado aquí el tiempo suficiente para ver que ya no soy un santo.
Todas las mañanas me despierto sorprendido de encontrarla todavía por aquí
El amor que ella me da no podría ser una señal más verdadera
De vez en cuando los ángeles caen a veces
Ella trae pedazos de cielo todos los días a mi vida
Ella ha sido mi inspiración con ella a mi lado
No tengo miedo de soñar alto
El amor que ella me da no podría ser una señal más verdadera
De vez en cuando los ángeles caen a veces
Sí, agradezco al Señor que los ángeles caigan a veces