Traducción de la letra de la canción Deeper Than My Love - Josh Turner

Deeper Than My Love (original)

You can take a lesson from an old coal miner
Go and get you a shovel and dig clear to china
But there’s nothing, no, there’s nothing
Deeper than my love
You can drop in the ocean in a deep-diving submarine
You can sit on the bottom, down where there’s nothing to see
But there’s nothing, no, there’s nothing
Deeper than my love
Girl it ain’t nothing better than you and me together
It’s now and forever right down to the letter
And i won’t ever, never ever get enough
'Cause there’s nothing (nothing, nothing) deeper than my love
Girl you know i want you down in my country soul
You can look into my eyes as far as you wanna go
'Cause there’s nothing, no, there’s nothing
Deeper than my love
You know there ain’t nothing better than you and me together
It’s now and forever right down to the letter
And i won’t ever, never ever get enough
'Cause there’s nothing (nothing, nothing) deeper than my love
No, there ain’t nothing better than you and me together
It’s now and forever right down to the letter
And i won’t ever, never ever get enough
No, there ain’t nothing bigger as far as i can figure
It ain’t nothing longer, it ain’t nothing stronger
Baby i’m yours, sure as there’s a lord above
And there’s nothing (nothing, nothing) deeper than my love
Deeper than my love
Deeper than my love

(traducción)

Puedes tomar una lección de un viejo minero de carbón
Ve y tráete una pala y cava hasta China
Pero no hay nada, no, no hay nada
Más profundo que mi amor
Puedes sumergirte en el océano en un submarino de inmersión profunda
Puedes sentarte en el fondo, donde no hay nada que ver
Pero no hay nada, no, no hay nada
Más profundo que mi amor
Chica, no hay nada mejor que tú y yo juntos
Es ahora y para siempre, al pie de la letra
Y nunca, nunca tendré suficiente
Porque no hay nada (nada, nada) más profundo que mi amor
Chica, sabes que te quiero en el alma de mi país
Puedes mirarme a los ojos hasta donde quieras ir
Porque no hay nada, no, no hay nada
Más profundo que mi amor
Sabes que no hay nada mejor que tú y yo juntos
Es ahora y para siempre, al pie de la letra
Y nunca, nunca tendré suficiente
Porque no hay nada (nada, nada) más profundo que mi amor
No, no hay nada mejor que tú y yo juntos
Es ahora y para siempre, al pie de la letra
Y nunca, nunca tendré suficiente
No, no hay nada más grande por lo que puedo imaginar
No es nada más, no es nada más fuerte
Cariño, soy tuyo, seguro que hay un señor arriba
Y no hay nada (nada, nada) más profundo que mi amor
Más profundo que mi amor
Más profundo que mi amor